Hvað þýðir 走り出る í Japanska?

Hver er merking orðsins 走り出る í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 走り出る í Japanska.

Orðið 走り出る í Japanska þýðir þrjóta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 走り出る

þrjóta

(run out)

Sjá fleiri dæmi

聖書時代の族長アブラハムは,99歳の時に,客を「迎えるため......走り出」ました。 カレブも85歳の時,はっきりとこう述べました。「
Abraham, einn af ættfeðrum biblíusögunnar, var 99 ára þegar hann „hljóp til móts við“ gesti sína.
活動的な女性であったマルタは,イエスが来られると聞いて,走り出てイエスを迎えます。(
Marta, sem var atorkusöm að eðlisfari, hljóp til móts við Jesú er hún frétti að hann væri á leiðinni.
自由になった囚人たちが,蜘蛛の子を散らすように,収容所から走り出てくるではありませんか。
Frjálsir vistmennirnir hlupu þaðan eins og fætur toguðu.

Við skulum læra Japanska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 走り出る í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.

Veistu um Japanska

Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.