Cosa significa awful in Inglese?

Qual è il significato della parola awful in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare awful in Inglese.

La parola awful in Inglese significa tremendo, terribile, impressionante, suggestivo, reverenziale, tremendamente, incredibilmente, un mucchio, un sacco, un mucchio di, un sacco di, un mucchio, un sacco, da morire, un mucchio di volte, un sacco di volte, puzzare, da morire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola awful

tremendo, terribile

adjective (terrible, horrid)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
There was an awful accident on the highway yesterday.
Ieri c'è stato un terribile incidente sulla strada statale.

impressionante, suggestivo

adjective (archaic, literary (awe-inspiring)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The crowd gazed at the awful sight in front of them.
La folla guardava sbalordita l'impressionante spettacolo che aveva di fronte.

reverenziale

adjective (archaic (reverential)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The awful crowd bowed before their beloved king.
La folla reverenziale si inchinò dinnanzi all'amato re.

tremendamente, incredibilmente

adverb (informal, US (awfully: intensifier) (rafforzativo)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
It's awful good of you to come, Mr. Brock.
È davvero un bene che lei sia venuto, signor Brock.

un mucchio, un sacco

noun (informal (many, much) (figurato, informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

un mucchio di, un sacco di

expression (informal (large quantity) (informale: quantità)

There are an awful lot of violets growing among the rhubarb.
Ci sono un mucchio di violette che crescono tra il rabarbaro.

un mucchio, un sacco, da morire

expression (informal (greatly) (figurato, informale)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

un mucchio di volte, un sacco di volte

expression (informal (very often, at great length) (figurato, informale)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

puzzare

(have a very unpleasant odour)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
There's a dead skunk in the middle of the road - it smells awful!
C'è una moffetta morta in mezzo alla strada che puzza in modo insopportabile!

da morire

adverb (slang (intensely) (informale: ardentemente)

The boy wanted that toy something awful.
Il bimbo voleva quel giocattolo da morire.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di awful in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.