Cosa significa fuck up in Inglese?
Qual è il significato della parola fuck up in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fuck up in Inglese.
La parola fuck up in Inglese significa mandare a puttane, scazzare, mandare a puttane a, fottere il cervello a qn, fare una cazzata, fare una stronzata, cazzone, coglione, casino, bordello, chiudi quella cazzo di bocca!, chiudi quella bocca del cazzo!, chiudere il becco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fuck up
mandare a puttanephrasal verb, transitive, separable (vulgar, offensive, slang (spoil) (volgare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I wish my parents would stop fucking up my life! Magari i miei la piantassero di incasinarmi la vita! |
scazzarephrasal verb, transitive, separable (vulgar, offensive, slang (do badly) (volgare: sbagliare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She fucked up the exam. Il mio esame è andato di merda. |
mandare a puttane averbal expression (vulgar, offensive, slang (spoil) (volgare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Bob felt bad about fucking the holiday up for everyone else by becoming ill. A Bob dispiaceva di aver mandato a puttane la vacanza a tutti per essersi ammalato. |
fottere il cervello a qnphrasal verb, transitive, separable (vulgar, offensive, slang (damage psychologically) (volgare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Dan's experiences during the war had fucked him up. L'esperienza della guerra ha fottuto il cervello a Dan. |
fare una cazzata, fare una stronzataphrasal verb, intransitive (vulgar, offensive, slang (make mistake) (volgare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I'm sorry. I fucked up. Scusa, ho fatto una cazzata. |
cazzone, coglionenoun (vulgar, offensive, slang (useless person, failure) (volgare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My brother is such a fuck-up; he never does anything right. Mio fratello è un tale cazzone; riuscisse una volta a fare qualcosa di giusto. |
casino, bordellonoun (vulgar, offensive, slang (mess, failure) (colloquiale: situazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I made a complete fuck-up of my French exam; I couldn't answer a single question. Ho fatto un vero casino con il mio esame di francese, non sono riuscito a rispondere a nessuna domanda. |
chiudi quella cazzo di bocca!, chiudi quella bocca del cazzo!interjection (vulgar, offensive, slang (stop talking) (stai zitto!, chiudi la bocca!, taci!) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Shut the fuck up! I don't want to hear another word from you! |
chiudere il beccoexpression (vulgar, offensive, slang (stop talking) (figurato, colloquiale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I wish your sister would shut the fuck up! |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di fuck up in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di fuck up
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.