Cosa significa classique in Francese?

Qual è il significato della parola classique in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare classique in Francese.

La parola classique in Francese significa classico, tradizionale, classico, classico, classico, grande classico, i classici, classico, classico, classico, tipico, classico di sempre, classico senza tempo, tradizionale, classico, appassionato di musica classica, da manuale, moderato, motivo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola classique

classico, tradizionale

(établi de longue date)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Garde un style classique et tu auras toujours du style.
Se adotti uno stile classico sarai sempre alla moda.

classico

(Musique : pas populaire) (musica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
J'écoute principalement de la musique classique.
Ascolto principalmente musica classica.

classico

adjectif (Musique : du XVIIIe) (musica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mozart a-t-il été le plus grand compositeur classique ?
Il più grande compositore classico è stato Mozart?

classico, grande classico

nom masculin (livre, musique) (romanzi, film, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Son livre est un classique de la littérature d'épouvante.
Questo romanzo è un classico dell'horror.

i classici

(écrivain ou artiste antique) (letteratura greca e romana)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Je n'ai jamais lu les classiques, à part "L'Odyssée" d'Homer.
Non ho mai letto i classici, eccetto l'Odissea di Omero.

classico

adjectif (art antique)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il choisit souvent des thèmes classiques pour ses peintures plus grandes.
Sceglieva spesso temi classici per i suoi dipinti più grandi.

classico

adjectif (lié à l'Antiquité) (età classica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La sculpture classique n'a jamais été surpassée.
La scultura classica non è mai stata superata.

classico, tipico

adjectif (cas, exemple,...)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Son excuse classique est qu'elle a oublié son porte-monnaie.
La sua scusa classica è che si è scordata il portafoglio.

classico di sempre, classico senza tempo

nom masculin (chanson) (canzone)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tradizionale

adjectif (musique) (jazz)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il aime par-dessus tout le jazz classique.
Ama soprattutto il jazz tradizionale.

classico

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

appassionato di musica classica

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

da manuale

(exemple)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Irena est une grande joueuse de tennis ; son service est toujours parfait.
Il dottore ha detto che ho un caso da manuale di herpes zoster. Irena è un'ottima giocatrice di tennis: il suo servizio è sempre da manuale.

moderato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Andrea était jolie, mais elle portait toujours des tenues trop conventionnelles.
Andrea è molto carina, ma è sempre moderata nel modo in cui si veste.

motivo

nom masculin (Musique)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cette chanson est un vieux standard.
Quella canzone è un vecchio motivo.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di classique in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.