Cosa significa compagnie in Francese?

Qual è il significato della parola compagnie in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare compagnie in Francese.

La parola compagnie in Francese significa compagnia, compagnia, compagnia, squadra, ospiti, compagnia, linea, compagnia, stormo, casa editrice, linea di autopullman. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola compagnie

compagnia

nom féminin (di una persona)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sheila apprécie la compagnie de Clive.
Sheila sta bene in compagnia di Clive.

compagnia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
John è felice in compagnia dei suoi amici.

compagnia

nom féminin (unité militaire) (militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le soldat Stevens est affecté à la compagnie B.
Il soldato Stevens è assegnato alla compagnia B.

squadra

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La compagnie de pompiers s'est précipitée vers le bâtiment en feu.
La squadra di pompieri è accorsa presso l'edificio in fiamme.

ospiti

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
On reçoit des invités chez nous.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ehi amico, abbiamo compagnia: c'è la polizia qui fuori! Scappiamo!

compagnia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Janie préfère la solitude à la compagnie.
Janie preferisce la solitudine alla compagnia.

linea

nom féminin (transports) (società o servizio di trasporti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cette compagnie d'autobus dessert de nombreuses villes.
Questa linea di autobus arriva in molte città.

compagnia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
S'il vous plaît, restez plus longtemps ! J'aime votre compagnie.
Resta ancora qui, per favore, mi piace la tua compagnia.

stormo

nom féminin (Chasse, technique) (di certi uccelli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

casa editrice

(petite entreprise) (editore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il travaille pour une maison d'édition.
Lavora per una casa editrice.

linea di autopullman

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La société de bus a 15 bus et emploie 18 conducteurs.
La linea di autopullman gestisce 15 bus e impiega 18 conducenti.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di compagnie in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.