Cosa significa compagnon in Francese?

Qual è il significato della parola compagnon in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare compagnon in Francese.

La parola compagnon in Francese significa artigiano, compagno, partner, convivente, demone domestico, accompagnatore, compagno, amico, compagno di vita, accompagnatore, compagno, volontario, compagno, compagno, partner, compagno, aiutante, assistente, aiutante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola compagnon

artigiano

nom masculin (ouvrier)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'artigiano insegnò il mestiere al giovane apprendista.

compagno, partner

(concubin) (coppia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il est parfois difficile de dormir lorsque votre compagnon ronfle.
Può essere difficile dormire se il tuo compagno russa.

convivente

nom masculin (homme)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon compagnon et moi sommes ensemble depuis 3 ans maintenant.

demone domestico

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le chat noir est souvent décrit comme le compagnon de la sorcière.
Il gatto è spesso ritratto come il demone domestico di una strega.

accompagnatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Philip déteste manger seul et se paie les services d'un compagnon quand il sort dîner lors de ses déplacements professionnels.
Philip odia mangiare da solo, quindi assume sempre un'accompagnatrice per andare a cena fuori durante i viaggi di lavoro.

compagno, amico

(ami)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les deux hommes sont restés compagnons depuis l'école.
I due sono amici dai tempi in cui andavano a scuola insieme.

compagno di vita

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

accompagnatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Je suis ravie d'être la compagne de ma grand-mère quand elle va voir le docteur.
Sono felice di fare da accompagnatore a mia nonna quando andrà dal medico.

compagno

(concubin)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le vieil homme trouva une compagne suite au décès de sa femme.
L'anziano trovò una nuova compagna dopo la morte della moglie.

volontario

(d'un patient sidéen) (assistenza malati)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Aaron s'est porté volontaire pour devenir compagnon à la clinique.
Aaron è un volontario al centro di prevenzione e cura per l'AIDS.

compagno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Seth a quitté son emploi pour passer plus de temps avec ses enfants et sa compagne.
Seth ha lasciato il suo lavoro per trascorrere più tempo con i suoi figli e la sua compagna.

compagno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La compagne de la reine lui servait de confidente et d'amie.
Il compagno della regina fungeva da confidente e amico.

partner, compagno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cette année, Anne est partie en vacances sans sa moitié.

aiutante, assistente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

aiutante

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di compagnon in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.