Cosa significa compliment in Inglese?

Qual è il significato della parola compliment in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare compliment in Inglese.

La parola compliment in Inglese significa complimento, fare i complimenti a, fare i complimenti a per, fare i complimenti per, complimenti, insulto mascherato da complimento, falso complimento, fare un complimento a, contraccambiare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola compliment

complimento

noun (often plural (flattering comment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Shy people find it difficult to accept compliments.
Per i timidi è difficile accettare i complimenti.

fare i complimenti a

transitive verb (say [sth] nice to [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I'm not used to people complimenting me.
Non sono abituata a che la gente mi faccia i complimenti.

fare i complimenti a per

transitive verb (say [sth] nice to [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Amy complimented me on my new haircut.
Amy mi ha fatto i complimenti per il mio nuovo taglio di capelli.

fare i complimenti per

transitive verb (say [sth] nice about [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Shelley blushed when I complimented her hair.
È arrossita quando le ho fatto i complimenti per i suoi capelli.

complimenti

plural noun (praise)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Please give my compliments to the chef.
Per favore faccia i complimenti al cuoco da parte mia.

insulto mascherato da complimento

noun (insult disguised as flattery)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

falso complimento

noun (figurative (false compliment, insult)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He said my cake tasted better than it looked - a left-handed compliment if I ever heard one! He paid her a left-handed compliment, saying she was well-built for her height.
Ha detto che il sapore della mia torta era più buono del suo aspetto; un falso complimento da manuale! Le fece un falso complimento dicendo che era robusta per la sua altezza.

fare un complimento a

verbal expression (make a flattering comment to)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

contraccambiare

verbal expression (repay [sb]'s kindness with a kind act)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di compliment in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di compliment

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.