Cosa significa compromise in Inglese?
Qual è il significato della parola compromise in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare compromise in Inglese.
La parola compromise in Inglese significa compromesso, venire a un compromesso, giungere a un compromesso, fare concessioni a, fare un compromesso al ribasso su, compromettere, compromettere, transazione, accordo stragiudiziale, accordo, sentenza di compromesso, raggiungere un compromesso, senza compromessi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola compromise
compromessonoun (agreement) (accordo, patto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The rivals agreed on a compromise and stopped fighting. I rivali accettarono un compromesso e smisero di combattere. |
venire a un compromesso, giungere a un compromessointransitive verb (reach agreement by negotiating) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") After much discussion and negotiation, the two companies finally compromised. Dopo una serie di discussioni e negoziazioni, le due aziende giunsero finalmente a un compromesso. |
fare concessioni aintransitive verb (make concessions) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Samantha has always compromised in her marriage. Nella sua vita coniugale, Samantha ha sempre fatto concessioni. |
fare un compromesso al ribasso su(accept [sth] substandard) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") It's better to compromise on location than safety when purchasing a house. È meglio fare un compromesso al ribasso sulla posizione piuttosto che sulla sicurezza quando si compra una casa. |
comprometteretransitive verb (put at risk) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Flying a plane that has not been inspected properly compromises the safety of everyone on board. Pilotare un aereo che non è stato ispezionato a dovere compromette la sicurezza di tutti gli occupanti. |
comprometteretransitive verb (jeopardize reputation, etc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The leader's connection with a known fraudster has compromised him. La figura del leader è stata compromessa dal suo legame con un noto truffatore. |
transazione, accordo stragiudizialenoun (law: agreement without court) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
accordonoun (law: tax settlement) (in ambito fiscale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sentenza di compromessonoun (law: jury's agreed-on conclusion) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
raggiungere un compromessoverbal expression (find a mutually-acceptable solution) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") It's hard for people to reach a compromise when their goals are very different. È difficile che le persone raggiungano un compromesso quando gli obiettivi di ciascuno sono molto diversi. |
senza compromessiadverb (by making no concessions) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di compromise in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di compromise
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.