Cosa significa cuándo in Spagnolo?
Qual è il significato della parola cuándo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cuándo in Spagnolo.
La parola cuándo in Spagnolo significa quando, quando, quando, quando, quando, se, quando, quando, quando, quando, quando, quando, allora quando, se e quando, quando, quando, quando mai, mentre, ora, come, ai tempi in cui, ai tempi in cui, prima che, quando, tra quanto, al momento di, una volta, una volta, una volta (che), non appena. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cuándo
quandoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¿Cuándo salió del trabajo? ¿A las tres? Quando è uscita dal lavoro? Alle tre? |
quandoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¿Cuándo salió del trabajo? ¿Fue a las cuatro o a las cinco de la tarde? Quando è andata via? Alle quattro o alle cinque del pomeriggio? |
quandoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¿Cuándo puedes partir? Quando puoi partire? |
quandoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¿Cuándo se fue ella? ¿Hace veinte minutos? Quando è andata via? Venti minuti fa? |
quandoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Cuando llueve todo el tránsito se detiene. Quando piove si ferma tutto il traffico. |
seadverbio (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) ¿Qué estás haciendo en Madrid cuando se supone que debes estar en París? Che ci fai a Madrid se dovevi essere a Parigi? |
quandoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Todo esto pasaba cuando él llegó de repente a la casa. Stava succedendo tutto questo quando lui all'improvviso è tornato a casa. |
quandoadverbio (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Empecé a jugar al tenis cuando tenía nueve años. Ho iniziato a giocare a tennis quando avevo nove anni. |
quandonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Hemos decidido dónde será la reunión, pero necesitamos saber cuándo. Dobbiamo decidere il dove e il quando. |
quandoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¿Desde cuándo se permite la desnudez en el juzgado? Da quando in tribunale è permessa la nudità? |
quandopronombre (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) |
quando, allora quandopronombre (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) |
se e quando
(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) |
quando
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
quando, quando maiconjunción (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¿Cuándo te dio eso? Nunca antes lo había visto. Quando te l'ha dato? Non l'ho mai visto prima. |
mentre
(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Se empezaron a perder cuando entraron en la ciudad. Iniziarono a perdersi mentre entravano in città. |
ora(cuando) (ora del giorno) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ¿A qué hora lo esperas? A che ora pensi di arrivare? |
come(ruolo) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Como profesora en una zona deprimida, Jenna trabajó con muchos jóvenes problemáticos. Come insegnante in una zona disagiata, Jenna aveva lavorato con molti soggetti problematici. |
ai tempi in cui
Por la época en que los dinosaurios habitaban la Tierra no existía la vida humana. Ai tempi in cui i dinosauri dominavano la Terra non c'era vita umana. |
ai tempi in cui
En aquel entonces no existían las Nintendo Wii. |
prima che
(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Más te vale que hayas terminado los quehaceres para cuando llegue a casa o estarás en problemas. C'era così tanto traffico che quando sono arrivata al lavoro ero in ritardo di venti minuti. |
quando, tra quanto
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¿Cuán pronto puedo tener una consulta con el doctor? Quando potrò vedere il dottore? |
al momento di
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") En el momento de la muerte de su padre, Bob estaba viviendo en Italia. |
una volta
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Una vez que pruebes la comida tailandesa, vas a querer más. Una volta provato il cibo tailandese, ne vorrai ancora. |
una volta
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Puede pagarlo una vez que llegues allí. Puoi pagarlo una volta arrivato qui. |
una volta (che), non appena
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Una vez que la evidencia se haga pública habrá una gran protesta. Una volta che le prove diventeranno pubbliche, ci sarà una protesta. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di cuándo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di cuándo
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.