Cosa significa drained in Inglese?

Qual è il significato della parola drained in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare drained in Inglese.

La parola drained in Inglese significa esausto, spossato, scolato, sgocciolato, prosciugato, drenato, esaurito, consumato, drenato, scarico, tubo di scarico, prosciugamento, esaurimento, drenare, scaricare, scolare, sgocciolare, scolare, prosciugare, sgocciolare, asciugare, tubo di drenaggio, scolare, effettuare un drenaggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola drained

esausto, spossato

adjective (exhausted)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Anna felt drained after the long journey.
Anna si sentiva esausta dopo il lungo viaggio.

scolato, sgocciolato

adjective (separated from liquid)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Shake the drained potatoes in the pot to get rid of excess water.
Sbattete le patate sgocciolate nella pentola per eliminare l'acqua in eccesso.

prosciugato, drenato

adjective (emptied)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The drained pond was cleaned and refilled.
La vasca prosciugata è stata pulita e riempita nuovamente.

esaurito, consumato

adjective (figurative (resource: used up)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Julia's husband disappeared and left her with a drained bank account.
Il marito di Julia scomparve lasciandole il conto in banca prosciugato.

drenato

adjective (medicine: with fluid drawn off)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The doctor cleaned the drained abscess.
Il medico pulì l'ascesso drenato.

scarico, tubo di scarico

noun (water pipe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The water ran down the drain.
L'acqua andò giù per lo scarico.

prosciugamento, esaurimento

noun (depletion)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This project is too expensive; it's a drain on our resources.
Questo progetto è troppo costoso e condurrà al prosciugamento delle nostre risorse.

drenare, scaricare, scolare

transitive verb (empty)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The farmer drained the pond.
L'agricoltore ha drenato l'acqua dallo stagno.

sgocciolare, scolare

transitive verb (separate liquid)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Simon cooked the potatoes and then drained them.
Simon ha fatto bollire le patate e poi le ha scolate.

prosciugare

transitive verb (figurative (energy or resource) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Nancy drained her bank account.
Nancy ha prosciugato il conto in banca.

sgocciolare, asciugare

intransitive verb (water)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The soil was soaked and the water took ages to drain.
Il terreno era zuppo e l'acqua ha impiegato un'eternità ad asciugare.

tubo di drenaggio

noun (medicine: device to draw off fluid) (dispositivo medico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The doctors fitted Chris with a drain to draw the fluid off his lungs.
I dottori hanno messo a Chris un tubo di drenaggio per rimuovere il liquido dai polmoni.

scolare

transitive verb (empty by drinking) (informale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Jeremy drained his glass.
Jeremy si è scolato il bicchiere.

effettuare un drenaggio

transitive verb (medicine: draw off fluid) (medicina)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The nurse used a needle to drain the abscess.
L'infermierà ha effettuato il drenaggio dell'ascesso per mezzo di una siringa.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di drained in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.