Cosa significa eat up in Inglese?
Qual è il significato della parola eat up in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare eat up in Inglese.
La parola eat up in Inglese significa finire di mangiare, finisci di mangiare!, finire di mangiare, mangiare, compiacersi di, bersela. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola eat up
finire di mangiarephrasal verb, intransitive (informal (finish meal) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") If you eat up, we'll have more time to play. Se finisci di mangiare velocemente avremo più tempo per giocare. |
finisci di mangiare!interjection (informal (finish your meal) (singolare) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Eat up! We have a long march ahead of us. Finisci di mangiare! Ci aspetta un lungo cammino. |
finire di mangiarephrasal verb, transitive, separable (consume food completely) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") If you eat up all your vegetables, you can have dessert. Se finisci di mangiare le verdure poi avrai il dolce. |
mangiarephrasal verb, transitive, separable (figurative (consume in great quantities) (figurato: consumare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") That new printer eats up our paper supplies at an alarming rate. La nuova stampante si mangia tanta di quella carta che c'è da preoccuparsi. |
compiacersi diphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (enjoy) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Everyone was praising him for a job well done and he was eating it up. Ognuno si congratulava con lui per il buon lavoro, e lui si compiaceva. |
berselaphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (believe) (informale: credere) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") He lied about everything but he was so charming about it that she ate it up. Ha raccontato un sacco di frottole, ma in una maniera così affascinante che lei se l'è bevuta. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di eat up in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di eat up
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.