Cosa significa extraordinaire in Francese?
Qual è il significato della parola extraordinaire in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare extraordinaire in Francese.
La parola extraordinaire in Francese significa straordinario, eccezionale, splendido, meraviglioso, straordinario, eccezionale, portentoso, epocale, straordinario, fuori dal comune, eccezionale, straordinario, straordinario, eccezionale, stupefacente, incredibile, fenomenale, inspiegabile, sbalorditivo, magnifico, straordinario, stupendo, eccezionale, stupendo, meraviglioso, eccezionale, eccellente, eccezionale, particolare, speciale, eccezionale, straordinario, eccezionale, fenomenale, eccezionale, strabiliante, isolato, unico, eccezionalmente, straordinariamente, perfetto, ottimo, ideale, straordinario, eccezionale, magico, sorprendente, meraviglioso, formidabile, incredibile, eccezionale, enorme, gigante, colossale, numero eccezionale, non comune, alternativo, diverso dal solito, incredibile, insolito, straordinario, divino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola extraordinaire
straordinario, eccezionaleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Rachel a fait des efforts extraordinaires pour obtenir sa bourse. Rachel ha fatto degli sforzi straordinari per ottenere la borsa di studio. |
splendido, meraviglioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'exposition présente une collection extraordinaire de sculptures faites par des artistes locaux. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Dal suo balcone gode di una splendida vista sulla città. |
straordinario, eccezionaleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
portentoso, epocaleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Questo nuovo accordo epocale potrebbe migliorare notevolmente il commercio internazionale. |
straordinario, fuori dal comune, eccezionaleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il bambino ha una straordinaria predisposizione per la matematica. |
straordinarioadjectif (ambassadeur) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'ambassadeur extraordinaire se charge de cette mission diplomatique. L'ambasciatore straordinario è a capo della missione diplomatica. |
straordinario, eccezionale, stupefacente, incredibile, fenomenaleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'athlète a fait un saut remarquable. L'atleta ha fatto un salto straordinario. |
inspiegabile, sbalorditivoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le talent de Sonia pour jouer du piano est extraordinaire (or: remarquable). L'abilità di Sonia nel suonare il piano è sbalorditiva. |
magnifico, straordinario, stupendo, eccezionaleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Son extraordinaire performance dans la course lui a fait remporter une médaille. La sua prestazione eccezionale nella gara le è valsa una medaglia. |
stupendo, meraviglioso, eccezionale, eccellenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Questo quadro è un meraviglioso esempio dello stile romantico. |
eccezionale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Molti esperti considerano le compagnie eccezionali come i titoli più stabili su cui investire. |
particolare, speciale, eccezionaleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il faut un talent extraordinaire (or: exceptionnel) pour être gardien de but. Non tutti possono fare il portiere nel calcio. Servono doti particolari. |
straordinario, eccezionaleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") John était un être remarquable. John era una persona straordinaria. |
fenomenale, eccezionale, strabiliante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") En récompense de ses résultats incroyables à l'école, les parents de Danny lui ont acheté un chiot. Per le sue eccellenti prestazioni scolastiche, i genitori di Danny gli hanno comprato un cucciolo. |
isolato, unico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
eccezionalmente, straordinariamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
perfetto, ottimo, ideale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nous avons passé une journée parfaite aujourd'hui. Oggi è stata per noi una giornata perfetta. |
straordinario, eccezionale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
magico(figuré) (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il a une capacité magique à faire de l'argent avec rien. Ha una capacità magica di fare soldi partendo dal niente. |
sorprendente, meraviglioso, formidabile, incredibileadjectif (excellent) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il quarterback è un giocatore formidabile, con capacità superiori. |
eccezionale(personne) (non ordinario) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Son jeu a été exceptionnel (or: extraordinaire) au cours de ce match ; on ne devrait pas s'attendre à revoir de telles prouesses de sitôt. In quella partita ha giocato in modo eccezionale e non dovremmo aspettarci di vederlo così spesso a questo livello. |
enorme, gigante, colossaleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
numero eccezionale(prestation, interprétation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'assolo di Isabelle è stata un'esibizione fantastica. |
non comune, alternativo, diverso dal solitoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ses idées rares (or: exceptionnelles, extraordinaires) sur l’éducation des enfants rendent ses livres irrésistibles. Le sue opinioni alternative sull'educazione dei bambini rendono i suoi libri interessanti. |
incredibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les desserts de ce chef est sont fantastiques. |
insolito, straordinarioadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cet enfant a un talent peu commun pour la musique ; vous devriez l'inscrire dans une école spécialisée. La bambina ha un talento straordinario per la musica, dovresti mandarla in una scuola specializzata. |
divino(superlativo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di extraordinaire in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di extraordinaire
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.