Cosa significa merveilleux in Francese?
Qual è il significato della parola merveilleux in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare merveilleux in Francese.
La parola merveilleux in Francese significa splendido, meraviglioso, eccezionale, ottimo, eccellente, fantastico, splendido, ottimo, meraviglioso, magnifico, stupendo, delizioso, incantevole, pieno di gioia, incredibile, straordinario, prodigioso, fantastico, meraviglioso, splendido, meraviglioso, eccezionale, fantastico, splendido, meraviglioso, paradisiaco, celestiale, fantastico, felice, lieto, superiore, eccezionale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola merveilleux
splendido, meraviglioso, eccezionale, ottimo, eccellente, fantastico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'est une merveilleuse cuisinière. È una cuoca eccellente. |
splendido, ottimo, meraviglioso, magnifico, stupendo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il a donné une représentation merveilleuse et a fait deux rappels. Ha fatto una performance meravigliosa e ha concesso due bis. |
delizioso, incantevole, pieno di gioia(journée, évènement) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les enfants passaient la nuit chez leurs grands-parents et Jennie et moi nous sommes donc réveillés dans un silence merveilleux. I bambini passavano la notte a casa dei nonni, così io e Jenny ci siamo svegliati in un delizioso silenzio. |
incredibile, straordinario, prodigiosoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les forces de la nature sont dangereuses et merveilleuses à la fois. La forza della natura è pericolosa e prodigiosa allo stesso tempo. |
fantastico, meravigliosoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
splendido, meraviglioso, eccezionale, fantasticoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le marché formait une scène merveilleuse avec toutes ces drôles de choses en vente. Il mercato era un posto meraviglioso con tutti gli oggetti strani in vendita. |
splendido, meraviglioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'exposition présente une collection extraordinaire de sculptures faites par des artistes locaux. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Dal suo balcone gode di una splendida vista sulla città. |
paradisiaco, celestiale(excellent) (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce dessert est divin. Questo budino è divino. Dopo una lunga giornata, non c'è nulla di più piacevole di un lungo bagno caldo per poi infilarsi sotto le lenzuola pulite. |
fantastico(particulièrement bon) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La soirée de gala de demain promet d'être sensationnelle (or: merveilleuse). ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Sara ha organizzato una festa fantastica. |
felice, lieto(passé : insouciant) (relativo a un periodo passato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'anziana sigora si ricordò della sua infanzia come di un periodo felice. |
superiore, eccezionaleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di merveilleux in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di merveilleux
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.