Cosa significa fonctions in Francese?
Qual è il significato della parola fonctions in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fonctions in Francese.
La parola fonctions in Francese significa funzione, funzione, funzione, mansione, funzione, posizione, occupazione, funzione, funzione, funzioni, mansioni, funzione, funzione, funzione, mandato, funzione, carica, compito, questione, applicazione, compito, dovere, lavoro, funzione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fonctions
funzionenom féminin (ensemble d'opérations) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Pouvez-vous décrire les fonctions du rein ? |
funzionenom féminin (rôle joué par un élément) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Quelle est la fonction du carburateur dans un moteur ? |
funzione, mansionenom féminin (rôle exercé par [qqn]) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jean-Marc occupe les fonctions de directeur commercial. |
funzione, posizione, occupazionenom féminin (position, métier exercé) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Remplissez ce formulaire en indiquant votre nom, fonction et numéro de téléphone. |
funzionenom féminin (mission du pouvoir) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'État a trois fonctions : législative, exécutive et juridictionnelle. |
funzionenom féminin (opération mathématique) (matematica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La fonction exponentielle est sa propre dérivée. |
funzioni, mansioninom féminin pluriel (ensemble des charges d'un emploi) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Suite à une faute grave, cet employé a été démis de ses fonctions. |
funzionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Un outil ne devrait pas être détourné de sa fonction. Un attrezzo dovrebbe essere usato solo per lo scopo per cui è stato costruito. |
funzionenom féminin (mathématique) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) À ton avis, quelle fonction mathématique s'appliquera aux données ? Quale funzione matematica si adatta ai dati secondo te? |
funzionenom féminin (dépendant de) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La date limite est fonction des délais et de la météo. La data di fine lavori è dipendente dal tempo e dal clima. |
mandatonom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lorsqu'il était en fonction, le PDG a véritablement changé les choses dans cette entreprise. Durante il suo mandato l'amministratore delegato ha davvero cambiato le cose in questa azienda. |
funzionenom féminin (Informatique,...) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ce logiciel possède une fonction diaporama. Questo editor di immagini ha la funzione di creare presentazioni. |
carica(Politique) (politica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le candidat pour le poste de gouverneur ne s'est jamais présenté pour une fonction aussi élevée. Il candidato governatore non aveva mai concorso per una carica così alta. |
compito
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sa fonction (or: mission) était de réapprovisionner les rayons au magasin. Il suo compito era rifornire gli scaffali del negozio. |
questione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La date d'achèvement était une question de temps et d'argent. La data di completamento era una questione di tempo e denaro. |
applicazionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'outil a l'air bien mais il ne semble pas avoir d'application pratique. Lo strumento pare buono, ma non sembra avere alcuna applicazione pratica. |
compito, dovere, lavoronom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'une de mes responsabilités en tant que gérant est de diriger les réunions avec l'équipe. Uno dei miei compiti di manager consiste nel dirigere le riunioni di gruppo. |
funzione(logiciel,...) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Je trouve que la correction automatique de mon smartphone est une fonctionnalité vraiment énervante. L'autocorrezione sul mio smartphone è una funzione che mi dà molto fastidio. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di fonctions in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di fonctions
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.