Cosa significa gardien de prison in Francese?
Qual è il significato della parola gardien de prison in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gardien de prison in Francese.
La parola gardien de prison in Francese significa guardiano, custode, guardiano, custode, guardiano, porta, custode, guardiano, custode, paladino, guardiano di un parco, guardia, guardiano, addetto, custode, guardiano, portiere, protettore, guardiano, portiere, portinaio, custode, babysitter, tata, concierge, portinaio, piantone, custode, guardiano, custode, guardiano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola gardien de prison
guardiano
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Due sentinelle stavano di guardia all'entrata del palazzo. |
custode, guardiano
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nous avons eu recours aux services d'un gardien pour notre maison lorsque nous sommes partis passer un mois en Europe. Abbiamo assunto un custode per la casa quando siamo andati in Europa per un mese. |
custode, guardiano
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dan a trouvé un emploi de gardien dans un immeuble de bureaux du coin. Dan ha trovato lavoro come custode di un complesso di uffici della zona. |
portanom masculin (sport) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le gardien est un nouveau joueur. C'è un nuovo giocatore in porta. |
custode(surveillant) Les bureaux sont surveillés par un gardien de nuit. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'armadietto del custode è proprio sotto le scale. |
guardiano
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il secondino aprì la serratura della porta della cella. |
custode
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Pam était la gardienne de l'école. Pam era la custode del complesso scolastico. |
paladinonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
guardiano di un parco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
guardia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tom è stato l'angelo custode di sua nonna durante i suoi ultimi anni di vita. |
guardiano
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le gardien faisait le tour du parc pour s'assurer que tout était en ordre. Il guardiano pattugliava il parco, controllando che tutto fosse in ordine. |
addetto(de musée,...) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mon oncle est gardien de musée depuis deux semaines. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'addetto del distributore ha pulito il parabrezza. |
custode(d'un bâtiment) Sheila lavora come custode delle cartelle dei pazienti presso la clinica. |
guardiano(generico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tante Isabelle est la gardienne d'une recette secrète de famille. La zia Isabella è il guardiano del ricettario segreto di famiglia. |
portiere(Football) (sport) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Seth est le gardien de son équipe. Seth è il portiere della sua squadra. |
protettore, guardiano
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'État est le gardien du peuple. Il governo è il protettore della gente. |
portiere, portinaio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le gardien entretient bien notre immeuble. Il portiere del nostro condominio lo mantiene in buono stato. |
custode
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ben agissait à titre de gardien des objets de valeur de la famille. Ben faceva da custode per tutti i beni della famiglia. |
babysitter, tata(anglicisme) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Malheureusement, notre baby-sitter n'est pas disponible demain soir. Purtroppo la nostra solita babysitter non è disponibile domani sera. |
concierge, portinaio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'appartement du concierge est juste à côté de l'entrée principale. L'appartamento del concierge è subito a fianco dell'ingresso principale. |
piantone
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le portier ne laissait pas les voyageurs passer. Il piantone non lasciava passare i viaggiatori. |
custode, guardiano
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nous avons reçu une lettre du concierge de l'immeuble nous informant que le bâtiment serait repeint la semaine prochaine. Abbiamo ricevuto una lettera dal guardiano del condominio che ci avvisa che l'edificio sarà ridipinto la settimana prossima. |
custode, guardiano(specifico: case) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il va falloir que nous trouvions quelqu'un pour garder le chat ce week-end. Dobbiamo trovare un catsitter per questo fine settimana. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di gardien de prison in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di gardien de prison
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.