Cosa significa gesture in Inglese?

Qual è il significato della parola gesture in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gesture in Inglese.

La parola gesture in Inglese significa gesto, movimento, gesto, cenno, gestaccio, gesto, atto, gesticolare, gesto simbolico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola gesture

gesto, movimento

noun (hands, body)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Paul's wild gestures when he talked were sometimes a little bit frightening.
I gesti incontrollati che Paul faceva mentre parlava a tratti facevano paura.

gesto, cenno

noun (hand signal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Kate beckoned her friend over with a gesture.
Kate fece cenno a un suo amico di avvicinarsi.

gestaccio

noun (offensive) (informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tim's rude gesture earned him a detention from his teacher.
Il gestaccio è costato a Tim una punizione da parte della sua insegnante.

gesto, atto

noun (act, formality)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jamie brought the widow some flowers as a nice gesture.
Jamie ha portato alla vedova dei fiori come gesto di cortesia.

gesticolare

intransitive verb (make a gesture)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Ryan gestured toward the bathroom, to indicate that he was going to relieve himself.
Ryan fece dei cenni in direzione del bagno per far capire che ci voleva andare.

gesto simbolico

noun (perfunctory gesture)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The company didn't really think they'd done anything wrong, but they offered their former employee a small amount of compensation as a token gesture.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di gesture in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di gesture

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.