Cosa significa husband in Inglese?

Qual è il significato della parola husband in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare husband in Inglese.

La parola husband in Inglese significa marito, gestire con parsimonia, compagno, convivente, ex marito, papà casalingo, marito e moglie, futuro marito, promesso sposo, vivere come una coppia di fatto, vivere come marito e moglie. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola husband

marito

noun (married man)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He is her husband. They got married three years ago.
Lui è suo marito. Si sono sposati tre anni fa.

gestire con parsimonia

transitive verb (manage carefully)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She husbanded the project to a successful conclusion.
Lei ha gestito il progetto con parsimonia, fino a concluderlo con successo.

compagno, convivente

noun (man in informal marriage) (unione di fatto: uomo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ex marito

noun (man: former spouse)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

papà casalingo

noun (married man who is a homemaker) (informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

marito e moglie

plural noun (married heterosexual couple)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
John and I became husband and wife ten years ago today.
Oggi sono dieci anni che John ed io siamo diventati marito e moglie.

futuro marito

noun (man: fiancé)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Joan refuses to move in with her husband-to-be until they are married.
Joan si rifiuta di andare a vivere con il suo futuro marito prima del matrimonio.

promesso sposo

noun (man who is to be married)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vivere come una coppia di fatto, vivere come marito e moglie

verbal expression (cohabit as a couple)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
They might as well be married; they've been living for years as husband and wife.
È come se fossero sposati: vivono assieme come marito e moglie.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di husband in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di husband

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.