Cosa significa mayor in Spagnolo?
Qual è il significato della parola mayor in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mayor in Spagnolo.
La parola mayor in Spagnolo significa maggiore, maggiore, maggiore, maggiore, maggiore, maggiore, vela maestra, primo, anziano, maggiore, principale, adulto, adulta, maggiore, maggiore, più vecchio della media, finale, ultimo, primogenito, primogenita, maggiore, più grande, il più grande, primogenito, maggiore, più importante, maggiore, più grande, il più grande, primogenito, i più anziani, più anziano, grande, maggiore, più importante, adulto, maturo, vecchio, massimo, più grande, massimo, grande, il più grande, il più grande. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mayor
maggioreadjetivo (hermano) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tiene tres hermanos mayores y un hermano menor. Ha tre fratelli maggiori e uno minore. |
maggiorenombre masculino (música) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La canción estaba escrita en do mayor. La canzone è stata scritta in do maggiore. |
maggioreadjetivo invariable (música) (musica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tengo que practicar las escalas en fa mayor en el piano. Devo esercitarmi nella scala di fa maggiore al pianoforte. |
maggioreadjetivo invariable (música) (musica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El Canon en Re mayor de Pachelbel es una pieza muy conocida. Il Canone in re maggiore di Pachelbel è un pezzo ben noto. |
maggiore
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ya hemos terminado la mayor parte del camino. Quando saremo lì avremo già completato la maggior parte del viaggio. |
maggioreadjetivo de una sola terminación (de un silogismo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") En un silogismo, la premisa mayor contiene el término que actúa como predicado en la conclusión. In un sillogismo la premessa maggiore contiene il termine che è il predicato della conclusione. |
vela maestraadjetivo de una sola terminación (náutica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Necesitamos reparar la mayor antes de sacar el barco otra vez. Dobbiamo riparare la vela maestra prima di uscire di nuovo con la barca. |
primonombre masculino (grupo musical) (musica, orchestra) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El tambor mayor estaba a cargo del resto de los tambores. Il primo percussionista era responsabile degli altri percussionisti. |
anziano
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La comunidad provee de alimento a los adultos veteranos. Il quartiere attrae anziani. |
maggiore(milicia) (grado militare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Después de cinco años el ejército, obtuvo el rango de comandante. Dopo cinque anni nell'esercito ha conseguito il grado di maggiore. |
principale(strada) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Cómo se llama la calle principal de este pueblo? ¿Court Street? Come si chiama la strada principale di questa città? Si chiama Court Street? |
adulto, adulta
Esta es una película para adultos; definitivamente no es para niños. Non adesso, tesorino: i grandi stanno parlando. |
maggiore(età) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La hermana mayor de Fiona es abogada. La sorella maggiore di Fiona è un avvocato. |
maggiore(quantità) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ingrese su salario o $20,000, lo que sea mayor. Inserisci il tuo reddito o 20.000 $, qualunque sia maggiore. |
più vecchio della mediaadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
finale, ultimo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Glenn trabaja como traductor, aunque su mayor objetivo es convertirse en novelista. Glenn lavora come traduttore, tuttavia il suo obiettivo finale è diventare un romanziere. |
primogenito, primogenita
¿Eres el mayor de tus hermanos? Sei il primogenito dei tuoi genitori? |
maggiorenombre masculino (AR) (aviazione GB) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
più grande(dimensioni) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El mapa sugería que Seattle era mayor que Cleveland. Dalla mappa si evince che l'area di Seattle è più grande di quella di Cleveland. |
il più grandelocución adjetiva (superlativo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los mayores crecimientos del empleo se dieron en el nordeste. Il maggiore aumento dell'occupazione si è avuto nel Nordest. |
primogenito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Su hijo mayor es un varón. Il figlio primogenito di quella coppia è un maschio. |
maggiorenombre común en cuanto al género (età) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sé que son hermanos, pero ¿cuál es el mayor? So che sono fratelli, ma chi è il maggiore? |
più importante, maggiore, più grande(rilevanza) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nuestra mayor preocupación es que se nos acabe el dinero. La nostra maggiore preoccupazione è rimanere senza soldi. |
il più grande(superlativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tenemos varios parques grandes, pero este es el mayor. Abbiamo tre camere disponibili; le prenoto la più grande. Abbiamo svariati grandi parchi, e questo è il più grande. |
primogenitonombre común en cuanto al género (figlio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mi hija mayor es abogada; mis otras dos hijas están todavía en la universidad. La mia primogenita è avvocato, le altre due figlie sono ancora all'università. |
i più anzianinombre común en cuanto al género (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Debes respetar a tus mayores. Dovresti rispettare i più anziani. |
più anziano(edad) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Los alumnos más mayores de la escuela pueden ir al centro durante el almuerzo, mientras que los pequeños tienen que quedarse dentro del centro. Gli alunni più anziani della scuola possono andare in città a pranzo, i più piccoli devono rimanere nella scuola. |
grande, maggioreadjetivo de una sola terminación (fratelli, sorelle) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mi hermana mayor siempre es muy mala conmigo. La mia sorella più grande è sempre cattiva con me. |
più importante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El pueblo es nuestra mayor prioridad. Le persone sono la nostra priorità più importante. |
adulto, maturo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Jenny es una mujer adulta y puede arreglárselas sola. Jenny è una donna matura che sa badare a se stessa. |
vecchio
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mi vecina es muy vieja, tiene cerca de noventa, creo. La mia vicina è molto anziana: credo che abbia più di novant'anni. |
massimo, più grande
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Su logro supremo fue eliminar la viruela del país. Il suo più grande merito è stato liberare il paese dal vaiolo. |
massimo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Erin retiró el importe máximo del cajero automático. Erin ha prelevato il massimo consentito dal bancomat. |
grande(informale: adulto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quiere ser bombero cuando sea grande. Il ragazzo vuole fare il pompiere quando sarà grande. |
il più grande(superlativo) (superlativo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tokyo es una de las ciudades más grandes del mundo. Tokyo è una delle città più grandi del mondo. |
il più grande(superlativo) (comparativo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Esta es la habitación más grande que tenemos. Questa è la nostra camera più grande. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di mayor in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di mayor
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.