Cosa significa menu in Francese?

Qual è il significato della parola menu in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare menu in Francese.

La parola menu in Francese significa menù, menu, menu, in pezzi piccoli, in piccoli pezzi, minuto, piccolino, menù a prezzo fisso, sottile, magro, esile, minimo, piccolino, piccino, combinazione, minore, snello, filiforme. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola menu

menù, menu

(ensemble des plats) (ristorazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le menu ne propose pas de palourdes ici.
Questo ristorante non ha vongole nel menù.

menu

nom masculin (Informatique) (computer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si vous cliquez sur "fichier", un menu va s'ouvrir où vous pourrez cliquer sur "Sauvegarder".
Se clicchi su "File" si aprirà un menù dove puoi cliccare "Salva".

in pezzi piccoli

adverbe

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Tu dois hacher menu la viande pour le ragoût.
Per lo stufato bisogna tagliare la carne in pezzi piccoli.

in piccoli pezzi

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
L'oignon était finement haché.
La cipolla era stata tagliata in piccoli pezzi.

minuto, piccolino

adjectif (detto di donna)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Une blonde toute menue est venue m'ouvrir.
Quendo ho bussato è venuta ad aprire una minuta donna bionda.

menù a prezzo fisso

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les ouvriers choisissent toujours le menu.
I lavoratori scelgono sempre il menù a prezzo fisso.

sottile, magro, esile

adjectif (corps, personne)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Bill a soulevé Mary, qui était menue et ne pesait presque rien.
Bill sollevò Mary, che era magra e non pesava quasi nulla.

minimo

adjectif (le plus petit) (preciso, accurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le programme avait été étudié dans les menus (or: moindres) détails.
Hanno preso nota anche dei minimi dettagli del loro progetto.

piccolino, piccino

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
J'ai trouvé cette petite coccinelle rampant sur mon livre.
Ho trovato questa coccinella piccina che camminava sul mio libro.

combinazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La combinaison est un repas composé de steak et de poisson.
Il combo è un pasto con bistecca e pesce insieme.

minore

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A causa del gran numero di feriti, il medico dovette ignorare le ferite minori.

snello, filiforme

adjectif (personne)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Harriet est grande et mince.
Harriet è alta e snella.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di menu in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.