Cosa significa monstre in Francese?
Qual è il significato della parola monstre in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare monstre in Francese.
La parola monstre in Francese significa mostro, scherzo della natura, mostro, mostro, mostro, enorme, grandissimo, oggetto informe, demonio, colosso, gigante, bestione, mostruoso, gigantesco, esagerato, eccessivo, sfrenato, creatura, orco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola monstre
mostronom masculin (letterale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le héros a vaincu le monstre et a sauvé la situation. L'eroe ha sconfitto il mostro e ha salvato la situazione. |
scherzo della naturanom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un vitello con tre gambe è uno scherzo della natura. |
mostronom masculin (personne) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a fallu quatre ans à la police pour trouver le meurtrier et jeter le monstre en prison. La polizia ci ha messo quattro anni a trovare l'assassino e a buttare quel mostro in gattabuia. |
mostronom masculin (figuré : [qch] de gros) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le pêcheur a attrapé un véritable monstre sur le lac hier. La notte scorsa il pescatore ha catturato un vero mostro nel lago. |
mostronom masculin (figuré, péjoratif) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Andy avait une grosse excroissance au visage et des gens insensibles qui ne le connaissaient pas le prenaient pour un monstre. Andy aveva una grossa escrescenza sul viso e chi non lo conosceva pensava che fosse un mostro. |
enorme, grandissimoadjectif (figuré : très gros) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Fred a pris un burger géant au restaurant du coin ; seules deux personnes ont réussi à le manger entièrement jusqu'à ce jour. Fred si è comprato un enorme hamburger al ristorante di quartiere dove due soli avventori sono mai riusciti a finirlo. |
oggetto informenom masculin (figuré : objet encombrant) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
demonio(figuré : personne) (figurato, persona) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ben était un monstre qui profitait de ses amis. Ben era una persona maligna che si approfittava dei propri amici. |
colosso, gigantenom masculin (figurato: cosa enorme) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le dinosaure était un monstre gigantesque par rapport aux autres créatures. Il dinosauro era un colosso che faceva sembrare minuscole le altre bestie. |
bestionenom masculin (figuré) (informale, figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce colosse est le plus gros poisson que j'aie jamais attrapé. |
mostruoso, gigantesco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
esagerato, eccessivo, sfrenato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
creatura
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Elle a eu un cauchemar à propos d'une créature qui venait de l'espace. Ha fatto un incubo riguardo una creatura dallo spazio. |
orconom masculin (figuré) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les enfants avaient peur de l'ogre qui habitait au bout de la rue. I bambini avevano paura dell'orco che viveva in fondo all'isolato. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di monstre in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di monstre
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.