Cosa significa muro in Portoghese?

Qual è il significato della parola muro in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare muro in Portoghese.

La parola muro in Portoghese significa muro, mura, recinto, porta, muro di pietra, muro in pietra, pesce in barile, argine, struttura di tenuta, muro di contenimento, Muro del Pianto, essere indeciso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola muro

muro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Em Nova York, muitos muros são cobertos por pichações.

A New York molti muri sono coperti di graffiti.

mura

(em volta de cidade) (città, fortificazione)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Lugo é linda com suas muralhas preservadas ao redor da cidade velha.

Lugo è bella, con le sue mura ben conservate attorno alla città vecchia.

recinto

substantivo masculino (parede, barreira)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Sally era grata pelo muro que cercava sua casa e a mantinha oculta.

Sally era contenta del recinto che circondava la casa e la nascondeva alla vista.

porta

(cidade fortificada) (di città fortificata)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O muro da cidade estava fechado ao pôr do sol.

La porta cittadina veniva chiusa al tramonto.

muro di pietra, muro in pietra

(barreira feita de lajes ou blocos de pedra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pesce in barile

(idiomatico, figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

argine

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

struttura di tenuta

(muro para prevenir deslizamento de terra)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

muro di contenimento

(muro para prevenir deslizamento de terra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Stanno costruendo muri di contenimento lungo tutto il versante della montagna per mettere al sicuro la strada.

Muro del Pianto

substantivo masculino (Judaísmo: muro sagrado em Jerusalém)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il Muro del Pianto è un luogo molto sacro per gli ebrei osservanti.

essere indeciso

expressão (figurado, indecisão)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di muro in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di muro

Cosa significa aderir in Portoghese?

Cosa significa apartamento in Portoghese?

Cosa significa contenção in Portoghese?

Cosa significa defesa in Portoghese?

Cosa significa desmoronar in Portoghese?