Cosa significa nu in Portoghese?

Qual è il significato della parola nu in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nu in Portoghese.

La parola nu in Portoghese significa nudo, di nudo, nudo, nudo, svestito, spogliato, senza niente addosso, svestito, svestito, semplice, crudo, realistico, a occhio nudo, occhio nudo, pelle nuda, modello di nudo, modella di nudo, nudo, fare il bagno nudi, nudo femminile, nudo, lezioni di nudo, occhio nudo, fare il bagno nudi, bagno senza costume, bagno da nudi, correre nudi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola nu

nudo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Karen stava per entrare nuda nella doccia quando è suonato il campanello.

di nudo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
L'attrice si è rifiutata di fare le scene di nudo.

nudo

substantivo masculino (tipo de arte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'artista ha scolpito alcuni nudi per la galleria.

nudo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A toalha de Craig caiu e ele ficou completamente nu.
Craig perse l'asciugamano e rimase completamente nudo.

svestito, spogliato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

senza niente addosso

(nu, pelado)

svestito

adjetivo (pessoa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Emma era svestita e stava per entrare nella doccia quando ha squillato il telefono.

svestito

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

semplice

(figurado: direto, sincero) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

crudo, realistico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Este jornal publica muitas exposições realistas da vida da classe trabalhadora.
Questo giornale pubblica spesso crudi servizi fotografici sulla vita della classe operaia.

a occhio nudo

locução adverbial (sem o uso de instrumento ótico)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
In una notte serena Giove è visibile a occhio nudo.

occhio nudo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dopo i quarant'anni si potrebbe non essere più in grado di vedere dettagli minuscoli a occhio nudo. Non si riesce a vedere la vita animale in quest'acqua a occhio nudo.

pelle nuda

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
D'estate indosso pantaloni corti e maglietta, così sento l'aria sulla pelle nuda.

modello di nudo, modella di nudo

(arte)

nudo

(pintura de figura nua) (pittura: dipinto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sua madre è rimasta scioccata dal nudo che ha realizzato per la lezione di arte.

fare il bagno nudi

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Nelle calde notti d'estate ci piaceva fare il bagno nudi in mare.

nudo femminile, nudo

(arte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Alcuni ritengono che Picasso odiasse le donne per il modo in cui dipingeva i nudi femminili.

lezioni di nudo

(arte)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

occhio nudo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fare il bagno nudi

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

bagno senza costume, bagno da nudi

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

correre nudi

(BRA)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
O homem correu pelado pelo campo de futebol.
L'uomo corse nudo per il campo di calcio.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di nu in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.