Cosa significa on hand in Inglese?
Qual è il significato della parola on hand in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare on hand in Inglese.
La parola on hand in Inglese significa a portata di mano, passare, alzare le mani su, da un certo punto di vista, da una parte, da un certo punto di vista, da una parte, d'altra parte, portare l'acqua con le orecchie a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola on hand
a portata di manoverbal expression (be usefully near) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
passarephrasal verb, transitive, separable (pass on, transmit) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I always hand on my favourite books to my sister. Passo sempre i miei libri preferiti a mia sorella. |
alzare le mani suverbal expression (informal (hit, harm) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I would never lay a hand on my children; I don't believe in corporal punishment. Non alzerei mai le mani sui miei figli, non credo nelle punizioni corporali. |
da un certo punto di vista, da una parteadverb (from one point of view) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") On one hand, the restaurant serves excellent food, but on the other, it's very expensive. Da una parte, il cibo del ristorante è ottimo, ma dall'altra i prezzi sono molto alti. |
da un certo punto di vista, da una parteadverb (figurative (comparing points of view) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") On the one hand, it would be quicker to fly to Manchester; on the other, it would be more expensive than the train. Da una parte, volare a Manchester è più veloce; dall'altra, è più costoso rispetto al treno. |
d'altra parteexpression (from the opposing point of view) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") I really want to see this movie; on the other hand, it's raining and I'm tired. Voglio davvero vedere questo film; d'altra parte piove e sono stanco. |
portare l'acqua con le orecchie aexpression (tend to [sb]'s every need) (idiomatico) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di on hand in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di on hand
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.