Cosa significa parfum in Francese?

Qual è il significato della parola parfum in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare parfum in Francese.

La parola parfum in Francese significa profumo, profumo, profumo, fragranza, buon odore, profumo, aroma, sapore, profumo, sapore, gusto, traccia, gusto, assaggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola parfum

profumo

nom masculin (essenza artificiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bella porte du parfum tous les jours.
Bella si mette il profumo ogni giorno.

profumo

(souvent agréable)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un délicieux parfum flottait dans l'air.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Wendy adora il profumo del pane appena sfornato.

profumo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ce parfum me rappelle les vieilles dames dans mon église.
Questo profumo mi ricorda le anziane signore della mia chiesa.

fragranza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

buon odore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le parfum de fleurs printanières remplissait l'air.
La fragranza dei fiori primaverili riempiva l'aria.

profumo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si sente il dolce profumo proveniente dal campo di margherite.

aroma, sapore

nom masculin (figuré) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La politique de recrutements du directeur a un net parfum de népotisme.
La politica di assunzione del direttore ha il sapore distinto del nepotismo.

profumo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Petra s'est mis du parfum sur les poignets et dans le cou avant de sortir.
Prima di uscire Petra si mise del profumo sui polsi e sul collo.

sapore, gusto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cette pomme n'a presque pas de saveur.
Questa mela è praticamente senza sapore.

traccia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Après le spectacle, il y avait incontestablement un parfum de déception dans l'air.
Dopo lo spettacolo, nell'aria c'era un chiaro sentore di delusione.

gusto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ces bonbons à la gelée se déclinent en une centaine de goûts différents (or: de saveurs différentes).
A che gusto è il tuo gelato?

assaggio

(figurato: rudimenti, idea)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Questa sessione introduttiva vi darà un'idea di come sarà il corso.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di parfum in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.