Cosa significa rejet in Francese?
Qual è il significato della parola rejet in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rejet in Francese.
La parola rejet in Francese significa rifiuto, rifiuto, rifiuto, rigetto, ripudio, disconoscimento, marza, ritiro di un candidato da una lista elettorale, esclusione di un candidato da una lista elettorale, rigetto, rifiuto, rigetto, accantonamento, respingere, ricacciare, rigetto, rifiuto, rifiuto, rifiuto, rigetto, rifiuto, eliminazione, estromissione, rinuncia, espulsione, ripulsa, ricusa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola rejet
rifiutonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le rejet de l'aide que Peter proposait à Carole a blessé celui-ci. Il rifiuto da parte di Carol del suo aiuto ferì i sentimenti di Peter. |
rifiutonom masculin (idée) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le rejet de l'existence de Dieu par Richard a contrarié sa famille. Il rifiuto da parte di Richard dell'esistenza di Dio fece arrabbiare suo padre. |
rifiutonom masculin (personne) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le rejet d'Ellen par son petit ami l'avait blessée. Ellen era rimasta ferita dal rifiuto del suo fidanzato. |
rigettonom masculin (Médecine : d'un organe) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les greffes d'organes peuvent sauver des vies, mais il y a toujours un risque de rejet I trapianti di organi possono salvare la vita alle persone, ma c'è sempre un rischio di rigetto. |
ripudio, disconoscimentonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il ripudio pubblico americano dell'assistenza sanitaria è stato parecchio sconvolgente. |
marza(Botanique) (innesto piante: parte superiore) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ritiro di un candidato da una lista elettoralenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
esclusione di un candidato da una lista elettoralenom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
rigettonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
rifiuto, rigetto, accantonamentonom masculin (d'une idée) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lydia n'appréciait pas le rejet automatique de ses idées par son chef. L'immediato rifiuto del capo di tutti i suoi suggerimenti infastidiva Lydia. |
respingere, ricacciarenom masculin (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
rigettonom masculin (Droit) (legale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le rejet de l'affaire par la Cour met fin à cette histoire. Il rigetto del caso da parte della corte conclude la questione. |
rifiutonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
rifiutonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dans leur rejet du matérialisme, ils se sont débarrassés de tous leurs objets de valeur et n'ont gardé que le strict nécessaire. Nel loro rifiuto del materialismo avevano dato via qualunque cosa di valore e tenuto solo lo stretto necessario. |
rifiutonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
rigetto, rifiutonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
eliminazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les règles de la mairie portant sur l'élimination des déchets ménagers sont disponibles sur leur site internet. Le regole comunali riguardo l'eliminazione dei rifiuti domestici si trovano sul sito internet. |
estromissione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Non gli venne mai spiegata la loro estromissione dal banchetto. |
rinuncia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
espulsione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La presse est utilisée pour l'expulsion d'huile à partir des graines. Questa pressa è usata per l'espulsione dell'olio dai semi. |
ripulsa, ricusa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le refus que mon patron opposa à ma proposition fut insultant. Il rifiuto della mia proposta da parte del capo è stato offensivo. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di rejet in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di rejet
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.