Cosa significa remplissage in Francese?
Qual è il significato della parola remplissage in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare remplissage in Francese.
La parola remplissage in Francese significa fiumi di parole, pienezza, compilazione, pezzo, brano, spazzatura, insulsaggine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola remplissage
fiumi di parolenom masculin (excès de mots) (figurato) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Le discours de Bob ne veut pas dire grand-chose, c'est surtout du remplissage. Il discorso di Bob ha pochissima sostanza, sono solo parole vuote per lo più. |
pienezzanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) On peut déterminer le niveau de remplissage du réservoir en insérant cette jauge. |
compilazione(di modulistica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) In caso di necessità si prega di chiedere assistenza nella compilazione del modulo di candidatura. |
pezzo, brano(Musique, anglicisme, technique) (musica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il faut qu'on entende davantage les percussions sur ce fill. Bisogna alzare le percussioni in questo brano. |
spazzatura(figurato: di scarso valore) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Questo giornale è quasi tutto pubblicità e gli articoli sono spazzatura. |
insulsaggine(familier) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La brochure ne présentait aucune information spécifique ; ce n'était que du bla-bla (or: baratin). Il volantino non diceva niente di veramente specifico, erano solo insulsaggini. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di remplissage in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di remplissage
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.