Cosa significa sufrimiento in Spagnolo?
Qual è il significato della parola sufrimiento in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sufrimiento in Spagnolo.
La parola sufrimiento in Spagnolo significa sofferenza, sofferenza, pena, sofferenza, -, dolore, strazio, afflizione, martirio, purgatorio, corona di spine, stress, logorio, supplizio, tormento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sufrimiento
sofferenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La veterinaria dijo que lo mejor sería acabar con el sufrimiento del animal sacrificándolo. Il veterinario ha detto che sarebbe meglio mettere fine alla sofferenza del cane e addormentarlo. |
sofferenza, pena
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Después de la muerte de su esposa, George pensaba que el sufrimiento iba a ser insoportable. Dopo la morte di sua moglie George pensava che la sofferenza fosse insopportabile. |
sofferenzanombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tuvimos que pasar por muchos sufrimientos para llegar al lugar que ocupamos ahora. Abbiamo dovuto passare molte sofferenze nella vita per arrivare dove siamo ora. |
-nombre masculino |
dolore(figurato: sentimenti) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El sufrimiento en su mirada lo decía todo. Il dolore nei suoi occhi diceva tutto. |
strazio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lena lloró de desamor cuando su novio rompió con ella. Lena gridò per lo strazio dopo che il suo ragazzo l'aveva lasciata. |
afflizione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
martirio(figurado) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
purgatorio(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Esperar los resultados del examen era un purgatorio. Aspettare i risultati dell'esame è stato un purgatorio. |
corona di spine(figurado) (tribolazione, peso da sopportare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
stress, logorio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El paciente sufre de un fallo gástrico. Il paziente soffre di cattivo funzionamento gastrico. |
supplizio, tormento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Podías ver el dolor agudo en el rostro de la corredora mientras se agarraba el tobillo. Si vedeva la sofferenza nel volto del corridore mentre si stringeva la caviglia. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di sufrimiento in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di sufrimiento
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.