Cosa significa tonto in Spagnolo?
Qual è il significato della parola tonto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tonto in Spagnolo.
La parola tonto in Spagnolo significa stupido sciocco, stupido, sciocco, scemo, imbranato, stupido, tonto, tardo, stupido, sciocco, scemo, idiota, stupido, fesso, sciocco, allocco, stupido, scemo, stupido, scemo, cretino, sciocco, stupido, sciocco, melenso, sdolcinato, scervellato, scapestrato, strambo, sciocco, stolto, fesso, stupido, sciocco, scemo, stupido, da matti, da pazzi, sconsiderato, stupido, sciocco, strambo, ampolloso, ingenuo, stupido, scemo, stupido, cretino, idiota, scemo, fesso, tonto, sempliciotto, testa di cavolo, zucca vuota, stupido, cretino, idiota, stupido, sciocco, stupido, persona sciocca, stupido, cretino, imbecille, matto, folle, pazzo, matto, pazzo, folle, matto, pazzo, folle, sciocco, stolto, stupido, coglione, perditempo, stupido, sciocco, stolto, coglione, cretino, fesso, stupido, stupida, sciocco, stolto, poco intelligente, stupido, idiota, stupido, fesso, tardo, ottuso, stupido, tonto, stupido, scemo, stupido, idiota, scemo, fesso, tonto, ridicolo, matto, pazzo, folle, fesso, zuccone, idiota, stolto, tonto, sciocco, stupido, stupido, scemo, tonto, fesso, buffone, pagliaccio, coglione, ottuso, tardo, sciocchino, con la testa di legno, con il cervello di una gallina, con il cervello di una scimmia, stupido, scemo, idiota, idiota. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tonto
stupido sciocco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¡Qué idea tan tonta! Che cosa stupida che hai detto! |
stupido, sciocco, scemoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ella era demasiado tonta como para pensar en una alternativa. Era troppo stupida perché le venisse in mente un'alternativa. |
imbranato(colloquiale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Dónde está tu tonto hermano hoy? Dov'è oggi il tuo maldestro fratellino? |
stupido, tonto, tardo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
stupido, sciocco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
scemo(colloquiale: offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Derek es un tonto al que le encanta hacer reír a sus compañeros de clase. Derek è uno scemo a cui piace far ridere i compagni di classe. |
idiota, stupido(potenzialmente offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fesso, sciocco, allocconombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
stupido, scemo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Es muy tonto al insistir en comer en casa todas las noches. È stupido con questo suo insistere di voler mangiare a casa tutte le sere. |
stupido, scemo, cretino
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Varios peatones tontos iban de un lado para otro entre los coches. Alcuni stupidi pedoni camminavano avanti e indietro tra le macchine. |
sciocco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ann es agradable, pero un poco tonta a veces. Ann è simpatica, ma a volte è un po' sciocca. |
stupido, sciocco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¡Ese maldito tonto volvió a golpearme el auto! Quello stupido idiota è andato a sbattere di nuovo con la mia auto! |
melenso, sdolcinato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nadie escucha las tontas ideas de Walter. Nessuno prende in considerazione le idee sdolcinate di Walter. |
scervellato, scapestrato, strambo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
sciocco, stolto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Karen es tonta y suele meterse en malas situaciones. Karen è sciocca e tende a cacciarsi in brutte situazioni. |
fesso, stupido(colloquiale, offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No le confíes un proyecto tan serio a un tonto como Randy. Non affidare un progetto così serio a un fesso come Randy. |
sciocco, scemo, stupidoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
da matti, da pazziadjetivo (informale) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Serías muy tonto si entregases tu renuncia ahora mismo. Sarebbe una cosa da matti se tu dessi le dimissioni adesso. |
sconsideratoadjetivo (atteggiamento) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
stupido, scioccoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
strambo, ampolloso(di persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
ingenuo, stupido
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
scemo, stupido, cretino, idiotanombre masculino, nombre femenino (offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Es un tonto, intentando copiarse en un examen como ese. È proprio uno scemo a tentare di copiare in un esame come quello. |
scemo, fesso, tonto, sempliciotto(colloquiale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mi hermano es un tonto que cree todo lo que le digan. Mio fratello è uno scemo totale che crede a qualsiasi cosa tu gli dica. |
testa di cavolo, zucca vuota(offensivo, colloquiale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
stupido, cretino, idiota(offensivo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
stupido
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sciocco, stupido
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
persona scioccanombre masculino, nombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
stupido, cretino, imbecillenombre masculino, nombre femenino (offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
matto, folle, pazzonombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
matto, pazzo, folle
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
matto, pazzo, follenombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sciocco, stoltonombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
stupido(offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Deja de bromear. ¡No seas tonto! Smettila di fare battute: non essere così stupido! |
coglione(volgare, offensivo: stupido) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non essere così coglione! |
perditempo(informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
stupido, sciocco, stoltonombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No seas tonto, si haces eso, te meterás en problemas. Non essere così stupido: se fai una cosa del genere finisci nei guai. |
coglionenombre masculino, nombre femenino (volgare, offensivo: stupido) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cretino, fesso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Joe se tropezó con su propio pie: ¡qué tonto! Joe è inciampato su un suo piede, che fesso! |
stupido, stupida
A volte Richard riesce ad essere davvero un idiota! |
sciocco, stolto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ryan cometió un error estúpido. Ryan ha commesso uno sciocco errore. |
poco intelligente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") È stato davvero poco intelligente uscire senza una giacca durante la tormenta. |
stupido, idiota(potenzialmente offensivo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
stupido, fesso(eufemismo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
tardo, ottuso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
stupido, tonto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La nueva asistente de Quinn es atontada y nunca termina nada a tiempo. La nuova assistente di Quinn è stupida e non completa mai niente in tempo. |
stupido, scemo(figurado, coloquial) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Cómo que no sabe quién es Ronald Reagan? ¿Es descerebrada esa chica? Ma è stupida?! Chi è che non conosce Ronald Reagan? |
stupido, idiota
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¡Así no se hace, imbécil! Non si fa così, idiota! |
scemo, fesso, tonto(ES, jerga) (potenzialmente offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Walter es un gilipollas por dejar que su novia lo trate mal. Walter è un fesso a lasciarsi trattare così male dalla sua ragazza. |
ridicolo(dispregiativo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") John bailaba sobre la mesa e hizo el ridículo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. John ballava sul tavolo e si è comportato come un idiota. |
matto, pazzo, folle
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fesso, zuccone, idiota, stolto(peyorativo) (colloquiale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Non essere così fesso: se pensi di piacere a Lisa, chiedile di uscire! |
tonto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sciocco, stupido
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
stupido, scemo, tonto, fesso(informale, offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¡Oye, bobo, no corras en la calle! Ehi, scemo, non correre in strada! |
buffone, pagliaccio(coloquial) (spregiativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il mio capo è un buffone; non ha la minima idea di come gestire il reparto marketing. |
coglione(volgare, offensivo: stupido) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ottuso, tardo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tim es bueno pero lerdo, no le va bien en la escuela. Tim è un bravo ragazzo ma è un po' ottuso; i suoi voti scolastici non sono un granché. |
sciocchino
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
con la testa di legnoadjetivo (figurato, offensivo) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
con il cervello di una gallina, con il cervello di una scimmia(figurato, offensivo: stupido) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
stupido, scemo, idiota(colloquiale, offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
idiota(offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¡Eso no es lo que significa la palabra, bobo! |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di tonto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di tonto
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.