Cosa significa verão in Portoghese?
Qual è il significato della parola verão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare verão in Portoghese.
La parola verão in Portoghese significa estate, estate, periodo estivo, estivo, estivo, piena estate, mezza estate, prendisole, ora legale, vacanze lunghe, ferie lunghe, colonia estiva, giornata estiva, capanno estivo, pausa estiva, letture estive, scuola estiva, calo estivo, tangara vermiglia, vacanze estive, ora legale, pied-à-terre, solstizio d'estate, ora legale, sogno di una notte di mezza estate, rovescio primaverile, estivare, estivo, leggero, estivo, lettura estiva, vacanze estive, estivo, campo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola verão
estatesubstantivo masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Gostamos de ir à praia no verão. In estate ci piace andare alla spiaggia. |
estatesubstantivo masculino (1ª parte do verão) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A abertura da piscina no final de maio marca o início do verão. L'apertura della piscina durante il weekend del Memorial Day a maggio segna l'inizio dell'estate. |
periodo estivosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ho comprato un nuovo costume da bagno per essere pronto per la stagione estiva. |
estivolocução adjetiva (característico de verão) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Aquela canção é uma boa melodia de verão. Quella canzone è una bella melodia estiva. |
estivolocução adjetiva (calor de verão) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") O clima de verão era raro em março. Il tempo estivo era raro nel mese di marzo |
piena estate, mezza estate
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ci piace fare il bagno in piena estate. |
prendisole(sem manga) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Gloria indossava un prendisole giallo al matrimonio. |
ora legale
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Quasi tutti i paesi adottano l'ora legale d'estate, ma con date di passaggio differenti. |
vacanze lunghe, ferie lunghe
(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
colonia estiva(centro de atividades para crianças no verão) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I suoi genitori lo mandavano ogni anno in colonia estiva. |
giornata estiva
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
capanno estivo(construção externa usada para lazer) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Abbiamo un capanno estivo in giardino. |
pausa estivasubstantivo feminino plural (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
letture estivesubstantivo feminino (livros para ler em feriados longos) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
scuola estiva(aulas no verão) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
calo estivo(atividade reduzida no verão) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tangara vermiglia(biologia: variedade de pássaro) (ornitologia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
vacanze estivesubstantivo feminino plural (período longo de férias no verão) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
ora legalesubstantivo masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
pied-à-terre
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
solstizio d'estate
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ora legale
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
sogno di una notte di mezza estateexpressão (peça teatral) |
rovescio primaverile
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Eles dizem que os ventos de março e as chuvas de verão trazem as flores de maio. |
estivareexpressão verbal (Zoologia) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
estivo, leggerolocução adjetiva (roupa: leve) (vestiario) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quella maglietta è troppo leggera per novembre. |
estivo(de verão) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il sole estivo era insopportabile. |
lettura estivasubstantivo feminino (livro lido em feriados de verão) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
vacanze estive(feriado no verão) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
estivolocução adjetiva (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le mie attività estive preferite includono il nuoto e fare picnic. |
camposubstantivo masculino (per bambini) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O acampamento de verão de minha filha oferece natação e cantos em volta da fogueira. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês In Italia non è molto comune mandare i propri figli in colonia d'estate. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di verão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di verão
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.