Cosa significa volumen in Spagnolo?

Qual è il significato della parola volumen in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare volumen in Spagnolo.

La parola volumen in Spagnolo significa volume, volume, volume, volume, volume, volume, ingombro, audio, volume, tomo, rumorosità, altezza, dimensione, tomo, volume. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola volumen

volume

(quantità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El diseñador miró el volumen de trabajo que tenía que hacer esa semana y se preguntó cómo lograría terminarlo todo.
Il designer guardò il volume di lavoro da fare quella settimana e si chiese come avrebbe fatto a finire.

volume

nombre masculino (sonido) (suono)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El volumen de la música estaba demasiado alto.
Il volume della musica era troppo alto.

volume

nombre masculino (libro) (libro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El profesor tomó un volumen de la estantería.
Il professore prese un volume dallo scaffale.

volume

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El volumen de encargos es más alto este mes que el pasado.
Il volume di ordini è maggiore questo mese rispetto allo scorso.

volume

nombre masculino (capacità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El contenedor tenía un volumen de ocho litros.
Il contenitore aveva un volume di otto litri.

volume

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El profesor de matemáticas le dijo a la clase que calculase el volumen del cubo.
L'insegnante di matematica disse alla classe di calcolare il volume del cubo.

ingombro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

audio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¿Cómo ajustas el audio con este control remoto?
Come si regola il sonoro con questo telecomando?

volume

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El volumen de los parlantes se puede ajustar con el control de volumen.
Il volume degli altoparlanti può essere regolato tramite il controllo del volume.

tomo

(libro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ronald deve portarsi appresso tomi pesanti ogni giorno perché si sta specializzando in letteratura.

rumorosità, altezza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dimensione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿Cuáles son las dimensiones de la habitación?
Quali è la dimensione della camera da letto più piccola?

tomo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El último capítulo de la novela es muy apasionante.
L'ultima parte del romanzo è molto emozionante.

volume

(objetos) (dimensioni, misure)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Es difícil transportar una caja de ese volumen (or: bulto).
Le dimensioni del pacco ne resero difficile il trasporto.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di volumen in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.