Cosa significa whale in Inglese?

Qual è il significato della parola whale in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare whale in Inglese.

La parola whale in Inglese significa balena, colpire, suonarle a, misticeto, balena spiaggiata, -, balenottera azzurra, iperodonte, balenottero, balenottera, balena grigia, spassarsela, megattera, megattera, orca marina, orca, balenottera minore, balena pilota, balena franca, balenottera boreale, capodoglio, cucciolo di balena, pinna caudale, olio di balena, squalo balena, escursione di whale watching, fare whale watching, osservare le balene, whale watching, balena bianca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola whale

balena

noun (large sea mammal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Whales live in the ocean.
Le balene vivono nell'oceano.

colpire

transitive verb (US, informal (beat, thrash)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

suonarle a

phrasal verb, transitive, inseparable (US, informal (beat, thrash)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

misticeto

noun (large sea mammal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

balena spiaggiata

noun (large sea mammal stranded on shore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
They tried everything to lead the beached whale back out to deep water, but to no avail.
Le hanno provate tutte per mandare la balena spiaggiata verso il largo, ma invano.

-

noun (large sea mammal)

balenottera azzurra

noun (large sea mammal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

iperodonte

noun (large sea mammal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

balenottero

noun (baby whale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A new calf was spotted in the pod of whales.
Un nuovo balenottero è stato avvistato nel branco di balene.

balenottera

noun (large sea mammal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

balena grigia

noun (large sea mammal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Individual gray whales can be identified by their characteristic scar patterns.

spassarsela

verbal expression (have a lot of fun)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

megattera

noun (abbreviation (humpback whale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Suddenly, a humpback broke the surface of the water.
Improvvisamente una megattera emerse dalla superficie dell'acqua.

megattera

noun (large whale with humped body)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The humpback whale, one of the largest animals in the oceans, is known for its elaborate songs.
La megattera, uno dei più grandi animali dell'oceano, è nota per i suoi suoni elaborati.

orca marina, orca

noun (animal: sea mammal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
If we're lucky we might see a killer whale.
Se siamo fortunati potremmo avvistare un'orca assassina.

balenottera minore

noun (sea mammal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

balena pilota

noun (variety of sea mammal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

balena franca

noun (large endangered sea mammal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
In my opinion the hunting of right whales should be forbidden.
Secondo me la caccia alle balene franche dovrebbe essere proibita.

balenottera boreale

noun (large sea mammal) (zoologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

capodoglio

noun (huge sea mammal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sperm whales are seriously endangered: all hunting of them should cease immediately.
I capodogli sono una specie a grave rischio di estinzione per questo la caccia nei loro confronti dovrebbe smettere subito.

cucciolo di balena

noun (baby whale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pinna caudale

noun (part of whale's tail) (coda di balena)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

olio di balena

noun (oil made from whale blubber)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The Native Alaskans used whale oil in their lamps.

squalo balena

noun (large fish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

escursione di whale watching

noun (trip to observe sea mammals)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fare whale watching, osservare le balene

intransitive verb (observe sea mammals)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

whale watching

noun (observation of sea mammals)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

balena bianca

noun (beluga: sea mammal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
From the deck the passengers suddenly spotted a white whale nearby.
Dal ponte i passeggeri videro all'improvviso una balena bianca.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di whale in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.