フランス語のen grosはどういう意味ですか?

フランス語のen grosという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのen grosの使用方法について説明しています。

フランス語en grosという単語は,基本的に, 大量に、大口で, 基本的に 、 根本的に, 大量に、多量に、たくさん, 大雑把に言うと、大体のところ、概略を言うと, 量販の 、 大量販売の, 寄せ集め, 広く 、 幅広く 、 広範囲に, 卸、卸売り、卸販売, 粗びきの, 苗木農園, ~を卸で売る, バルク処理、一括処理, クローズアップの, ~を塊にする, ~を大量販売する 、 卸売りするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語en grosの意味

基本的に

locution adverbiale (courant)

En gros, si tu veux postuler, tu dois remplir ce formulaire et faire ce numéro.

大量に、大口で

locution adverbiale

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
J'ai cinq chats, alors j'achète leur nourriture en gros.

基本的に 、 根本的に

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Ce gâteau est essentiellement composé de sucre, de beurre et de farine.

大量に、多量に、たくさん

locution adverbiale

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Nous offrons des réductions uniquement sur les achats en gros.

大雑把に言うと、大体のところ、概略を言うと

locution adverbiale

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
En gros, je pense qu'il y a quatre douzaines de pommes sur mon arbre. J'estime le coût de la construction de votre maison à 100 000 $, en gros.

量販の 、 大量販売の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

寄せ集め

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ils ont acheté un lot à un très bon prix.

広く 、 幅広く 、 広範囲に

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Les systèmes éducatifs en Angleterre, en Écosse et au Pays de Galles sont généralement identiques.

卸、卸売り、卸販売

(Commerce)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ils ont démarré dans le gros, mais depuis peu, ils ont ouvert une boutique de vente au détail.

粗びきの

locution adjectivale (café, sel, etc.)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

苗木農園

(場所)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~を卸で売る

verbe transitif

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Il vend du bois de chauffage en gros, on ne peut acheter chez lui qu'un mètre cube minimum.

バルク処理、一括処理

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クローズアップの

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Le photographe prend des photos en gros plan du mannequin.

~を塊にする

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Coupez les carottes en gros morceaux, puis plongez-les dans la soupe.

~を大量販売する 、 卸売りする

verbe transitif

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Ce distributeur vend des chaussures en gros.

フランス語を学びましょう

フランス語en grosの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

en grosの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。