フランス語のexamenはどういう意味ですか?

フランス語のexamenという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのexamenの使用方法について説明しています。

フランス語examenという単語は,テスト 、 試験, 調査, 検査, 試験、テスト、考査, 点検, 総合試験, 試験, 考慮 、 熟慮 、 考察, 検査 、 点検 、 調査, 審査 、 査読, 検査、チェック、査察, 診察, 起訴 、 告発, 検視、死体解剖, 自己検診[診断、検査], 検死、遺体検案, 診察する、診る, 綿密な調査 、 吟味, 再点検、再調査、再審査、再検討, 入学試験、入試, 総合テスト、包括的調査, 健康診断, 健康診断、診察, 口頭試験、口述試験、口頭試問, 口頭試問, 健康診断、身体検査, 能力別クラス分け試験, 予備試験、予備テスト, 試験問題用紙、テスト用紙, 血液検査, 審査委員会, よく見ること, 診断検査, 検眼, 病理医の報告, 聞き取りテスト、リスニングテスト, 医学研究, 医学的検査, 子宮検査, 初期評価, 関節炎診断テスト, 模擬試験、模擬テスト、模試, 自分探し、自己探求, テスト[試験]を受ける, 試験に合格する, 再テスト、再試験、追試、再検査, 視力検査, 健康診断 、 身体検査, 口内検査, 最終試験, 口頭試問 、 口述試験, 試験に落ちる, 実技試験、技能試験, 医学検査、検査, 試験する、考査するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語examenの意味

テスト 、 試験

(scolaire)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'examen d'algèbre était difficile.
代数のテスト(or: 試験)は難しかった。

調査

nom masculin (証拠などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'examen des preuves par la police avait été insuffisant.

検査

(médecine) (医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je retourne chaque année à l'hôpital faire un examen pour voir si mon état s'améliore.

試験、テスト、考査

nom masculin (Scolaire,...)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tous les élèves seront soumis à un examen à la fin de ce cours.

点検

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il a entrepris un examen rigoureux de la protection informatique de la société.
彼は、その会社のコンピューター・セキュリティに徹底的な点検を実施した。

総合試験

nom masculin (Éducation)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

試験

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les étudiants en médecine doivent réussir leur examen avant de pouvoir pratiquer.

考慮 、 熟慮 、 考察

(よく考えること)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

検査 、 点検 、 調査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le restaurant a été l'objet d'une inspection de l'hygiène la semaine dernière.

審査 、 査読

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Son analyse de l'étude scientifique n'a identifié aucun problème quant à la logique ou aux méthodes utilisées.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. その材料が実際に商品に応用されるには、厳しい点検(or: 検査、分析)をクリアしなければならない。

検査、チェック、査察

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

診察

nom masculin (Médecine)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le docteur a envoyé le patient voir un spécialiste pour bénéficier d'un examen médical plus approfondi.

起訴 、 告発

(法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'entreprise faisait face à une inculpation soutenue par plusieurs travailleurs contre ses pratiques non éthiques.

検視、死体解剖

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自己検診[診断、検査]

nom masculin (医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le médecin explique à la patiente le principe de l'auto-examen des seins.

検死、遺体検案

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

診察する、診る

(Médecine)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Le médecin a examiné le patient minutieusement afin de trouver la source du problème.

綿密な調査 、 吟味

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La proposition a subi un examen approfondi avant d'être acceptée.

再点検、再調査、再審査、再検討

nom masculin

入学試験、入試

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pour pouvoir être admis, il faut passer un examen (or: un concours) d'entrée.

総合テスト、包括的調査

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

健康診断

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mon père était pâle et semblait fatigué alors je lui ai pris rendez-vous chez un médecin pour un bilan de santé.

健康診断、診察

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les jeunes adultes passent un examen médical avant leur service militaire.

口頭試験、口述試験、口頭試問

nom masculin (Scolaire)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Plusieurs professeurs de langues étrangères font passer des examens oraux à leurs étudiants pour évaluer leur maîtrise de la langue parlée.

口頭試問

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pour plusieurs matières, les examens oraux sont une alternative aux examens écrits.

健康診断、身体検査

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il n'a pas pu entrer dans l'armée parce qu'il n'a pas réussi l'examen médical.

能力別クラス分け試験

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Plusieurs écoles font passer un examen de placement pour déterminer le programme qui convient le mieux à chaque étudiant.

予備試験、予備テスト

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'examen préliminaire laisse à penser que le patient souffre simplement d'épuisement. Toutefois, d'autres examens devront être effectués pour écarter d'autres causes possibles de ses symptômes.

試験問題用紙、テスト用紙

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

血液検査

(複数の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

審査委員会

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

よく見ること

診断検査

nom masculin (Médecine)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

検眼

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

病理医の報告

nom masculin (Méd)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

聞き取りテスト、リスニングテスト

nom masculin (Scolaire)

Demain, nous aurons un examen de compréhension orale en anglais.

医学研究

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

医学的検査

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

子宮検査

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

初期評価

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

関節炎診断テスト

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

模擬試験、模擬テスト、模試

nom masculin (口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自分探し、自己探求

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

テスト[試験]を受ける

locution verbale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Je dois passer un examen de biologie la semaine prochaine.

試験に合格する

Quand vous aurez réussi votre examen, on vous remettra un diplôme.

再テスト、再試験、追試、再検査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

視力検査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

健康診断 、 身体検査

(医学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le patient devait voir le médecin pour une visite médicale.

口内検査

nom masculin (歯科)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En faisant un examen buccal, le dentiste a vu que j'avais besoin de deux plombages.

最終試験

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
J'ai passé mon examen de fin d'année de chimie la semaine dernière.

口頭試問 、 口述試験

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elizabeth a raté son oral (or: son examen oral) de français.

試験に落ちる

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Le professeur a dit à Marge qu'elle n'aurait pas son examen si elle n'étudiait pas plus.
先生はマージに、もっと勉強しないと試験に落ちると警告した。

実技試験、技能試験

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je me suis bien débrouillé à l'épreuve écrite, mais pas à l'examen pratique.

医学検査、検査

nom masculin (examen médical)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sarah a rendu visite au médecin pour un examen interne parce qu'elle avait des règles extrêmement abondantes.

試験する、考査する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
En fin d'année, l'établissement fera passer un examen à ses étudiants dans toutes les matières.

フランス語を学びましょう

フランス語examenの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

examenの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。