フランス語のévénementはどういう意味ですか?

フランス語のévénementという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのévénementの使用方法について説明しています。

フランス語événementという単語は,行事, 出来事 、 状況 、 成り行き, 催し、祝賀行事, 出来事、事件, 出来事 、 ハプニング 、 事件, 事件 、 出来事, (症状の)出現、発作, 発生 、 起こること, 時が近づく、日が近づく, 期待外れ、平凡な出来事, 画期的な出来事, 意識を高めるもの, 販売促進イベント, スポーツ競技, 臨時費 、 危機準備金, 寄付金集めのイベント・パーティー, 出来事、事件, 二次的な事柄[問題], 画期的事件 、 画期的な出来事 、 節目を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語événementの意味

行事

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Voici le calendrier des événements pour la prochaine saison.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. この催し(or: イベント、催し物)は年々人気を集めている。

出来事 、 状況 、 成り行き

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les récents événements mondiaux ont été plutôt préoccupants.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 多くの歴史的事件の真相は未だあばかれていない。

催し、祝賀行事

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'ambassadeur italien a accueilli l'événement avec classe.

出来事、事件

nom masculin (actualité)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ce journal apporte une excellente couverture sur des événements qui font l'actualité.

出来事 、 ハプニング 、 事件

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Toutes sortes d'événements bizarres ont commencé à se produire après que le dictateur a pris le pouvoir.

事件 、 出来事

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'impolitesse de Peter fut un événement rare (or: n'est arrivée qu'une fois) ; son bulletin est bon généralement.

(症状の)出現、発作

(Médecine) (医学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La fillette a une nouvelle crise de rhume des foins.

発生 、 起こること

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

時が近づく、日が近づく

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

期待外れ、平凡な出来事

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

画期的な出来事

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La Guerre froide est un jalon qui annonce le début de l'ère de l'information.

意識を高めるもの

販売促進イベント

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スポーツ競技

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

臨時費 、 危機準備金

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le contrat incluait des clauses pour couvrir toutes éventualités possibles.

寄付金集めのイベント・パーティー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nous sommes allés à un gala de bienfaisance hier soir pour la recherche contre le cancer.

出来事、事件

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

二次的な事柄[問題]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

画期的事件 、 画期的な出来事 、 節目

(人生・歴史における)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le mariage de Ben fut un événement marquant dans sa vie.

フランス語を学びましょう

フランス語événementの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

événementの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。