フランス語のjauneはどういう意味ですか？
フランス語のjauneという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのjauneの使用方法について説明しています。
フランス語のjauneという単語は,黄色, 黄色い, ストライキ破り、労使交渉不参加者、非組合員, 黄色い, 黄色, 黄身, スト破り, 裏切者, 蛍光性の, 面白くない, レモン色の 、 淡黄色の, 半熟の、どろっとした, 淡黄色の、黄みがかった, 真鍮, 卵の黄身、卵黄, サクラソウ, タラ、タラ類の魚, 鮮やかな黄色, ウォールアイ, キオアジ, カナリア色、明るい黄色, レモン色, 黄熱病, 卵の黄身, 玉ねぎ, ゴールデンビート, 嵐雲のカラス, 黄海, イエロースクワッシュ, 鮮やかな黄色の, イエローカードを貰う, カナリア色の、明るい黄色の, レモン色の, 淡黄色, 淡黄色, 真鍮製の 、 真鍮でできた, カドミウム～, 淡黄色の, カナリア色の、明るい黄色の, サフラン色、濃黄色, 淡黄色の, サフラン色の, 麦わら色の, 厚かましい、図々しい, レモン色を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語jauneの意味
黄色nom masculin (色) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le jaune te va bien. 卵の黄身は黄色だ。 |
黄色いadjectif (色) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Elle aimait porter sa chemise jaune. 彼女は黄色いシャツを着るのが好きだった。 |
ストライキ破り、労使交渉不参加者、非組合員(familier, péjoratif) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'usine n'a eu aucun problème à trouver des briseurs de grève pour travailler その工場は難なく非組合員を見つけた。 |
黄色いadjectif (プラスティックの劣化) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ce plastique devient jaune avec le temps. |
黄色adjectif (personne asiatique : vieux, péjoratif) (軽蔑的: アジア人について) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
黄身nom masculin (d'œuf) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sépare le jaune de l'œuf et mets-le de côté. |
スト破り(familier, péjoratif) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
裏切者nom masculin et féminin (péjoratif : travailleur) (ストライキを拒否する労働者) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
蛍光性の(洋服) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ceux qui travaillent sur les autoroutes doivent porter des gilets de haute visibilité en permanence. |
面白くないadjectif (rire) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
レモン色の 、 淡黄色の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La robe était d'une éclatante couleur citron. |
半熟の、どろっとした(omelette) (卵) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) J'aime mes œufs baveux, comme ça je peux les étaler sur du pain grillé. |
淡黄色の、黄みがかったadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
真鍮nom masculin (金属) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Une plaque de laiton gravée du nom de Dean pendait à la porte. |
卵の黄身、卵黄nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Séparez les blancs des jaunes et montez les blancs en neige. |
サクラソウnom féminin (植物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le jardinier a planté des primevères dans le jardin. |
タラ、タラ類の魚nom masculin (poisson) (魚) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
鮮やかな黄色nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ウォールアイnom masculin (poisson) (淡水魚) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
キオアジnom masculin (oiseau) (鳥類) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
カナリア色、明るい黄色
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le jaune canari est la couleur choisie comme thème pour la fête. |
レモン色nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai horreur de la décoration de mon bureau, les murs sont jaune citron. 壁がレモン色に塗られているので私は自分のオフィスが嫌いだ。 |
黄熱病nom féminin (médecine) (医学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai attrapé la fièvre jaune durant un voyage en Afrique. |
卵の黄身nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cette recette requiert un jaune d'œuf. |
玉ねぎnom masculin (野菜) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ゴールデンビートnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
嵐雲のカラスnom masculin (oiseau) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
黄海nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
イエロースクワッシュnom féminin (野菜) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
鮮やかな黄色のadjectif invariable (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
イエローカードを貰う(Sports) (品詞-動詞: 物事の存在、変化、他に対する作用を表す語) |
カナリア色の、明るい黄色の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Mary porte un pull jaune vif. |
レモン色のadjectif invariable (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ne sachant pas si ce serait un garçon ou une fille, elle a acheté de la layette verte et jaune citron. 彼女は赤ちゃんが男の子か女の子か分からないので、緑とレモン色の赤ちゃん服を買った。 |
淡黄色nom masculin (色) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
淡黄色nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
真鍮製の 、 真鍮でできた(材料) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) M. Hawkins garde une figurine en cuivre sur son bureau. |
カドミウム～adjectif invariable (couleur) (顔料) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
淡黄色のadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
カナリア色の、明るい黄色のadjectif invariable (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
サフラン色、濃黄色nom masculin (色) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La élégante femme portait un long manteau et un chapeau jaune safran. |
淡黄色のadjectif invariable (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
サフラン色のadjectif invariable (色) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La star de cinéma portait une longue robe jaune safran au festival du cinéma. |
麦わら色のadjectif invariable (色) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tim portait une veste jaune paille. |
厚かましい、図々しい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
レモン色nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Karen voulait peindre les plafonds d'un jaune citron éclatant. |
フランス語を学びましょう
フランス語のjauneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
jauneの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。