フランス語のordureはどういう意味ですか？
フランス語のordureという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのordureの使用方法について説明しています。
フランス語のordureという単語は,糞、くそ, いやなやつ, 密告者、スパイ、裏切り者, だらしない人、女［男］癖の悪い人, 嫌な奴, クズ, 卑劣なヤツ、見下げたヤツ, カス 、 クズ, くず, 嫌なやつ 、 卑劣なやつ, 悪漢、悪党、ろくでなし, げす野郎、やな奴, げす野郎、やな奴, くず, クズ、カス、ろくでなし, 卑怯者を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語ordureの意味
糞、くそ(vieux) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
いやなやつnom féminin (familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mon ex est une vraie ordure ! |
密告者、スパイ、裏切り者(familier, péjoratif) (人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ce Richard dit du mal de moi au patron derrière mon dos ; c'est une ordure (or: un fourbe). |
だらしない人、女［男］癖の悪い人(argot) (人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cette vieille ordure va encore essayer de te tripoter. |
嫌な奴nom féminin (figuré, familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le nouveau directeur est une ordure alors ne prenez pas de retard sur votre travail. |
クズnom féminin (familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
卑劣なヤツ、見下げたヤツ(familier) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hugh est beau mais c'est une enflure. |
カス 、 クズ(figuré, familier, péjoratif) (軽蔑的/価値のない人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vu comment Nicholas s'est conduit, Marilyn pense que c'est une ordure. |
くず(dénombrable ou indénombrable) (比喩・軽蔑的: 役に立たない人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ce mec est une racaille : ne traîne pas avec lui. |
嫌なやつ 、 卑劣なやつ(familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu savais que Neil avait quitté Sally dès qu'il a su qu'elle était enceinte ? Quel fumier (or: Quelle ordure) ! |
悪漢、悪党、ろくでなし(un peu vieilli) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ce vaurien s'est carapaté avec ma voiture ! あの悪党は私の車で逃げていったの! |
げす野郎、やな奴(familier) (俗語・軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
げす野郎、やな奴(familier) (俗語・軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
くず(figuré, familier, péjoratif) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
クズ、カス、ろくでなしnom féminin (familier, péjoratif) (俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
卑怯者nom féminin (familier : personne) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nancy pensait que Richard était une parfaite pourriture. |
フランス語を学びましょう
フランス語のordureの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ordureの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。