フランス語のrigoureuxはどういう意味ですか？
フランス語のrigoureuxという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのrigoureuxの使用方法について説明しています。
フランス語のrigoureuxという単語は,徹底的な 、 完璧な 、 綿密な 、 周到な, 厳格な、厳しい, 厳密な、綿密な, 統制のとれた、規律のある, 几帳面な、厳密な、筋の通った, 強い、激しい, 厳しい, 厳しい, 厳しい 、 きつい 、 過酷な, 入念な、綿密な、丹精込めた, 過度の、節度のない、不摂生な, 厳格な、厳密な, 厳しい, 悪い, 厳しいを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語rigoureuxの意味
徹底的な 、 完璧な 、 綿密な 、 周到な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Adam est toujours très rigoureux ; il vérifie son travail minutieusement. アダムは常に徹底的だ。自分の作業を綿密に点検するんだ。 |
厳格な、厳しいadjectif (exigent) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Notre emploi du temps rigoureux ne comprend aucun moment de jeu. |
厳密な、綿密なadjectif (précis, rigide) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Nous avons effectué un examen rigoureux de la scène du crime. |
統制のとれた、規律のあるadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le cours propose une approche rigoureuse de l'apprentissage des langues. |
几帳面な、厳密な、筋の通ったadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tu peux avoir confiance en Adam : il est du genre rigoureux. |
強い、激しい(choix) (風) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) C'est un choix difficile que tu as à faire. |
厳しい(conditions météo) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le Royaume-Uni connaît des conditions météorologiques extrêmes ce mois-ci, avec des vents violents et des pluies torrentielles. |
厳しい(規則などが) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Edward portait une attention stricte à l'hygiène. |
厳しい 、 きつい 、 過酷なadjectif (climat) (気候) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) En Norvège, les hivers sont rudes (or: rigoureux). ノルウェーの冬は厳しい（or: きつい）。 |
入念な、綿密な、丹精込めたadjectif (action) (手抜かりのない) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Nous avons effectué des efforts minutieux (or: rigoureux) pour en faire un succès. |
過度の、節度のない、不摂生なadjectif (climat) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
厳格な、厳密な(figuré) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
厳しい(météo) (気候が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ce fut un hiver rude (or: rigoureux) mais ils survécurent. |
悪い(天候) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
厳しい(部下や生徒に) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
フランス語を学びましょう
フランス語のrigoureuxの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
rigoureuxの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。