ポルトガル語のanosはどういう意味ですか?

ポルトガル語のanosという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのanosの使用方法について説明しています。

ポルトガル語anosという単語は,80代, 長年, 1960年代に, 遠い昔、何年も前に, 長年の間に、何年も, 長年にわたって, ~歳, 4年間の任期, 30才の誕生日, 最盛期、黄金期, 光年, 懐古の念、古きよき時代, 若かりし頃、駆け出しの頃, 久しぶり、ずいぶん長い間, ダイヤモンド婚式, 60歳の, 50歳の, 69歳の、六十九歳の, 100歳, 18歳の誕生日, 1980年代、80年代, 20代, 6歳、6才, 1950年代、50年代, 1940年代、40年代, 1990年代、90年代, 1970年代、70年代, 1960年代、60年代, 1930年代、30年代, 1920年代, 2歳の, 3歳, 狂騒の20年代、狂乱の20年代, 活気ある60年代、漂流の60年代を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語anosの意味

80代

(inf, idade: 80-89) (年齢)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

長年

locução adverbial (por muitos anos)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

1960年代に

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

遠い昔、何年も前に

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Há muitos anos, eu morei em Nottingham - foi provavelmente antes de você nascer.

長年の間に、何年も

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Ele gravou esta canção várias vezes ao longo dos anos.

長年にわたって

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

~歳

substantivo masculino plural

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sophie tem 12 anos de idade.

4年間の任期

(公的職位・大統領など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

30才の誕生日

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

最盛期、黄金期

(melhor período na história de algo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

光年

substantivo masculino plural

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

懐古の念、古きよき時代

(época lembrada com nostalgia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

若かりし頃、駆け出しの頃

expressão (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No encontro da faculdade, os idosos relembraram seus verdes anos na década de 20.
大学の同窓会で、老人は20代の若かりし頃の思い出に浸っていた。

久しぶり、ずいぶん長い間

expressão (fazer muito tempo desde que)

みんなで一緒に座ったのは久しぶりだ。

ダイヤモンド婚式

(結婚60周年または75周年の祝い)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

60歳の

(年)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

50歳の

substantivo masculino (年齢)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Ela fez 50 na semana passada.

69歳の、六十九歳の

substantivo masculino (69 anos de idade)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

100歳

(idade) (年齢)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

18歳の誕生日

locução adverbial (aniversário)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os pais de Rachel estão dando uma grande festa de dezoito anos para ela.

1980年代、80年代

substantivo masculino (década) (時代)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

20代

substantivo masculino (pouco usado) (年齢)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os vinte anos de Danny foram uma época de transição por ele ter trabalhado bastante para estabelecer uma carreira.

6歳、6才

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hilary aprendeu a ler quando tinha seis anos.

1950年代、50年代

expressão (década) (年代)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algumas pessoas sentem saudades dos anos cinquenta, mas eles não percebem os problemas sociais que estavam ocorrendo durante aquele tempo, como o racismo e o sexismo.

1940年代、40年代

expressão (década 1940) (年代)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O vovô nasceu nos anos 40.

1990年代、90年代

substantivo masculino plural (década) (年代)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

1970年代、70年代

substantivo masculino plural (década: os anos setenta) (年代)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

1960年代、60年代

substantivo masculino plural (década: os anos sessenta) (年代)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

1930年代、30年代

substantivo masculino (década) (年代)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

1920年代

(década: os anos vinte) (年代)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A moda flapper era popular durante os anos vinte.

2歳の

(年齢)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Denise desfraldou seu filho quando ele tinha dois anos.

3歳

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quando Jasper tinha três anos, sua família se mudou para a França.

狂騒の20年代、狂乱の20年代

expressão (década)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

活気ある60年代、漂流の60年代

expressão (década)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語anosの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

anosの関連語

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。