スペイン語のa fondoはどういう意味ですか？
スペイン語のa fondoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのa fondoの使用方法について説明しています。
スペイン語のa fondoという単語は,徹底的な, 深く 、 濃く 、 強く 、 徹底的に, （ネジの頭を）皿穴に埋める, 猛スピードで, 一斉清掃、清掃, 一生懸命働く、勤勉に働く, ～を洗い流す, ～をほり下げる, ～に精を出す, ～をほり下げるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語a fondoの意味
徹底的な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La policía hizo una búsqueda a fondo en la zona pero no encontró nada. 警察は一帯を徹底的に捜索したが、なにも見つからなかった。 |
深く 、 濃く 、 強く 、 徹底的に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Ellen está profundamente absorta en su libro. |
（ネジの頭を）皿穴に埋める
|
猛スピードでlocución adverbial (AR, coloquial) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) El auto fugitivo pisaba fierro a fondo por la autopista. |
一斉清掃、清掃
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Antes de abandonar el terreno, hicimos una limpieza a fondo de la zona. |
一生懸命働く、勤勉に働くlocución verbal (coloquial) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
～を洗い流すverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Lava a fondo la tabla de cortar con agua caliente y abundante jabón para matar las bacterias. |
～をほり下げる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～に精を出す(比喩) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Lara se lanzó de lleno a aprender español. |
～をほり下げるlocución verbal (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Elena estudió a fondo y aprobó las oposiciones. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のa fondoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
a fondoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。