スペイン語のabismoはどういう意味ですか?

スペイン語のabismoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのabismoの使用方法について説明しています。

スペイン語abismoという単語は,底知れない大きく深い割れ目, 溝, 地面の裂目、深淵, 隔たり, 亀裂、隔たり, 窮地、危機、絶体絶命, 深い割れ目、深淵, 奥に、どん底に, 追いつめられた状態、絶対絶命, ギャップを縮める、格差を縮めるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語abismoの意味

底知れない大きく深い割れ目

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los turistas permanecieron en el borde del cañón y miraron hacia el abismo.

nombre masculino (figurado) (比喩: 違い)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Es probable que el abismo entre los partidos políticos opositores nunca se cierre.
対立する二つの政党の溝は、決して埋まることがないだろう。

地面の裂目、深淵

(地理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un gran abismo se abrió después del terremoto.

隔たり

nombre masculino (figurado) (感情)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El abismo entre la izquierda y la derecha ha crecido durante los últimos años.

亀裂、隔たり

(figurativo) (人間関係)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Cómo podemos sortear el abismo en el presupuesto del año que viene?

窮地、危機、絶体絶命

nombre masculino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La nación estaba en el abismo.

深い割れ目、深淵

(地理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los glaciares formaron estos abismos durante la última era de hielo.

奥に、どん底に

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Si bien la mayoría de los peces necesitan una cierta cantidad de luz del sol, algunos tipos sólo nadan en el abismo.

追いつめられた状態、絶対絶命

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ギャップを縮める、格差を縮める

verbo transitivo

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las disciplinas ligadas al estudio y mejora de la Experiencia del Usuario están permitiendo acortar el abismo entre la tecnología y el usuario.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 彼女のリーディングのレベルが必要なレベルまで届くようにギャップを縮められるよう、個別指導をあてがいました。

スペイン語を学びましょう

スペイン語abismoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。