スペイン語のaprenderはどういう意味ですか？
スペイン語のaprenderという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのaprenderの使用方法について説明しています。
スペイン語のaprenderという単語は,～を学習する 、 学ぶ 、 習う 、 覚える, ～を習う 、 習得する 、 見に付ける, 得る、身につける、学ぶ, ～を覚える 、 頭に入れる 、 暗記する, 教育を受ける, 得る, ～を覚える, ～を身につける, ～に染まる, ～を暗記する、そらで覚える、～を記憶する, ～を学ぶ 、 身につける 、 習得する, ～を再び学ぶ, 暗記学習, トレイトレーニング, 多少学ぶ、少し学ぶ, 働きながら覚える、やりながら学ぶ, 慣れる、コツを覚える, ～するだけの知恵がない、～するだけ頭が回らない, 台詞を覚える, 再教育を受ける、新しい技術を身につける, じょうぶになる、強化される, 経験から学ぶ, ～を受け入れる、甘受する, 容易に取り込まれた、簡単に吸収された, ～を記憶する, 習得するために付き添うを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語aprenderの意味
～を学習する 、 学ぶ 、 習う 、 覚えるverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Me encantaría aprender español algún día. 1時間かかったが、彼はスペイン語の単語を20個覚えることができた。 |
～を習う 、 習得する 、 見に付けるverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El aprendió el arte de la mampostería en solo tres años. 彼はたった3年で石細工の技術を身につけた。 |
得る、身につける、学ぶverbo transitivo (知識) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) No se cómo hacerlo, pero lo aprenderé. やりかたは分からないが後で学ぶよ。 |
～を覚える 、 頭に入れる 、 暗記する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El actor tuvo que memorizar su guión. 役者は自分の台詞を覚えなくてはならなかった。 |
教育を受けるverbo transitivo Él está aprendiendo a tocar el piano. |
得るverbo transitivo (教訓を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La moraleja para aprender de esta historia es que todos somos especiales de alguna manera. |
～を覚えるverbo transitivo (技能や習慣を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Mi hermano es tan bueno con los idiomas que aprendió francés en una semana. |
～を身につける(時間をかけて) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Andy aprendió sus habilidades de cocina cuando trabajaba en el restaurante de su padre. |
～に染まる(影響を受ける) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Maria estaba preocupada de que su hijo adquiriera malos hábitos de los otros chicos de la escuela. |
～を暗記する、そらで覚える、～を記憶する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Cuando era chico, memorizaba todos mis horarios. 子供のとき九九の表を暗記していた。 |
～を学ぶ 、 身につける 、 習得する(スキル・技) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los niños generalmente aprenden a caminar cuando tienen aproximadamente un año de edad. ほとんどの子供は1歳になる頃、歩き方を学びだす。 |
～を再び学ぶ
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
暗記学習locución verbal (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Aunque a muchos profesores no les gusta, yo pienso que aprender de memoria sirve para algunas cosas. |
トレイトレーニングlocución verbal (幼児) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Diana ya está aprendiendo a ir al baño. |
多少学ぶ、少し学ぶlocución verbal Quédate y observa; puede que aprendas un par de cosas. |
働きながら覚える、やりながら学ぶlocución verbal Los empleados aprenden con la práctica, y esto los prepara para posibles situaciones laborales. |
慣れる、コツを覚える
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Cuando me hice cargo del negocio familiar, me llevó un tiempo aprender lo básico. |
～するだけの知恵がない、～するだけ頭が回らないlocución verbal No es su culpa, lo hacen así porque no aprendieron nada mejor, no tuvieron la suerte de acceder a una educación. |
台詞を覚える(演劇など) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Debo memorizar mi parte antes del ensayo esta noche. |
再教育を受ける、新しい技術を身につけるlocución verbal (失業者など) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
じょうぶになる、強化されるlocución verbal (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Voy a tener que aprender a ser fuerte si no quiero regresar llorando a casa todos los días. |
経験から学ぶlocución verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Nadie aprende por experiencia ajena, tienes que aprender por ti mismo. |
～を受け入れる、甘受する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Su enfermedad es incurable; por tanto, tendrá que aprender a vivir con ella. |
容易に取り込まれた、簡単に吸収されたlocución adjetiva (経験・知識など) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～を記憶する(古語) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
習得するために付き添うlocución verbal (比喩) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los internos acompañan a los diferentes empleados para aprender sus trabajos. La niña ha acompañado a su padre al trabajo hoy. 実習生は様々な社員に付き添って仕事を習得する。その小さな少女は、今日職場のお父さんのもとで仕事を習得するために付き添っている。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のaprenderの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
aprenderの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。