スペイン語のbruscoはどういう意味ですか?

スペイン語のbruscoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのbruscoの使用方法について説明しています。

スペイン語bruscoという単語は,急な、突然の、不意の, 無愛想な、ぶっきらぼうな、素っ気ない, ぶっきらぼうな、ぞんざいな, ぶっきらぼうな、ぶしつけな, 急激な 、 急な, 無愛想な、ぶっきらぼうな、つっけんどんな, そっけない、ぶっきらぼうな, ごちゃごちゃな、めちゃくちゃな, そっけない、ぶっきらぼうな, 急な, 激しい, ぶっきらぼうな、粗野な, 気短な、怒りっぽい、無愛想な、気難しい, 粗野な、無作法な, ぶっきらぼうな、そっけない、無愛想な, きびきびしたを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語bruscoの意味

急な、突然の、不意の

(出来事)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Su brusca partida sorprendió a todos.
彼女の突然の出発はみんなに衝撃を与えた。

無愛想な、ぶっきらぼうな、素っ気ない

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ぶっきらぼうな、ぞんざいな

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ぶっきらぼうな、ぶしつけな

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

急激な 、 急な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La actitud del dependiente era brusca.

無愛想な、ぶっきらぼうな、つっけんどんな

(人、態度)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Es un poco brusco con la gente que no conoce muy bien.
彼はあまり面識のない人に対して少し無愛想です。

そっけない、ぶっきらぼうな

(人が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Robert ha estado brusco últimamente y eso me hace enfadar.

ごちゃごちゃな、めちゃくちゃな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

そっけない、ぶっきらぼうな

adjetivo (言動・態度が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Me ofendió el brusco mensaje que me envió el cliente.

急な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Después, tienes que dar un giro brusco a la derecha para tomar la calle siguiente.

激しい

(気性などが)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Su temperamento brusco hizo que perdiera su último trabajo.

ぶっきらぼうな、粗野な

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Phil aparenta ser brusco, pero en realidad tiene un buen corazón.

気短な、怒りっぽい、無愛想な、気難しい

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

粗野な、無作法な

Sus modales groseros no cayeron bien cuando empezó a frecuentar la clase alta.

ぶっきらぼうな、そっけない、無愛想な

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Kenneth suele ser seco (or: brusco) con las personas en el sector servicios.

きびきびした

adjetivo

El soldado hizo un giro brusco a la izquierda.

スペイン語を学びましょう

スペイン語bruscoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。