スペイン語のcabronaはどういう意味ですか?

スペイン語のcabronaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcabronaの使用方法について説明しています。

スペイン語cabronaという単語は,卑劣なヤツ、見下げたヤツ, 不愉快なやつ 、 胸くその悪いやつ, 意味不明, 短気な人、せっかちな人, 卑劣な行為をする人, ろくでなし 、 嫌なやつ, あほ、バカ野郎, バカ者、げす、くそったれ、畜生、クソ野郎, 嫌なやつ 、 卑劣なやつ, 男友達, 非常に扱いにくい、非常に複雑な, 退屈な仕事を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語cabronaの意味

卑劣なヤツ、見下げたヤツ

(軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hugh es atractivo, pero es una basura.

不愉快なやつ 、 胸くその悪いやつ

nombre masculino, nombre femenino (peyorativo, vulgar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
"¡Cabrón!", gritó Janet cuando su hermano le tiró un cubo de agua fría por encima mientras tomaba el sol.

意味不明

nombre masculino, nombre femenino (MX, vulgar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Casi atrapo a ese cabrón pero fue demasiado rápido para mi.

短気な人、せっかちな人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algunos calentones estaban causando problemas en la protesta.

卑劣な行為をする人

(CR, AR)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¡Pedazo de mierda! ¿Cómo pudiste hacer eso?
何て卑劣な奴なんだ!どうしてこんなことが出来んだよ?!

ろくでなし 、 嫌なやつ

nombre masculino (vulgar) (非常に嫌われている人/軽蔑語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nuestro jefe es un auténtico cabrón.
うちの上司はほんとうに嫌なやつ(or:ろくでなし)なんだ。

あほ、バカ野郎

(vulgar) (軽蔑的、俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¡Ese cabrón me robó las llaves del auto!
あのアホは私の車の鍵を盗んだ!

バカ者、げす、くそったれ、畜生、クソ野郎

(vulgar, ofensivo) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

嫌なやつ 、 卑劣なやつ

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Te enteraste de que Neil dejó a Sally en cuanto se enteró de que estaba embarazada? ¡Qué cerdo!

男友達

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Cómo te va, viejo?

非常に扱いにくい、非常に複雑な

adjetivo (vulgar, ofensivo)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El puto candado no se abre. El hijoputa del coche no quiere arrancar.

退屈な仕事

nombre femenino (Chile, coloq)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Me dieron la pega más cabrona por llegar tarde.

スペイン語を学びましょう

スペイン語cabronaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。