スペイン語のcoloniaはどういう意味ですか?

スペイン語のcoloniaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcoloniaの使用方法について説明しています。

スペイン語coloniaという単語は,植民、入植、移民, オーデコロン, コロン, ケルン市, オーデコロン, 群生、群落、コロニー, 大自然キャンプ, 植民地、入植地, フラミンゴの群れ, 領地 、 属国, 社会, 巣、巣穴, 香水, 近所、近辺, 地区、地帯、地域, ~に香水をつける, 巣所、群生地、繁殖地, 流刑地, 化粧水, 蜂の集団, ~に集落を作る, コロニーを形成するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語coloniaの意味

植民、入植、移民

nombre femenino (集団的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las primeras colonias se establecieron en el siglo XVII.

オーデコロン, コロン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El aroma de la colonia me hacía sentir mareado.

ケルン市

nombre propio femenino (Alemania) (ドイツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オーデコロン

nombre femenino (de hombre)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Por qué insiste en usar esa colonia tan fuerte?

群生、群落、コロニー

nombre femenino (zoología) (昆虫)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hay una colonia de hormigas en el borde de mi jardín.

大自然キャンプ

nombre femenino (coloquial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este verano mi hijo irá a una colonia, para no estar solo en casa.

植民地、入植地

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Entre sus ancestros hay pobladores de la colonia de Plymouth.

フラミンゴの群れ

nombre femenino (de flamencos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

領地 、 属国

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las colonias de Inglaterra solían incluir a la mayoría de los Estados Unidos.

社会

nombre femenino (animales, plantas) (動物の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hay una gran colonia de abejas en la madera del suelo de nuestra casa.

巣、巣穴

nombre femenino (動物の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Descubrió una colonia de perros de las praderas en su campo.

香水

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Bella usa perfume todos los días.

近所、近辺

(地理的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este vecindario tiene varios buenos restaurantes.
いくつかいいレストランがこの近所にはあるんですよ。

地区、地帯、地域

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gareth vivía en un distrito agradable, tranquilo pero con buenos bares y tiendas.

~に香水をつける

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Lauren perfuma su papel de cartas.

巣所、群生地、繁殖地

(鳥)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

流刑地

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Muchos países solían tener colonias penales en islas remotas o desiertas. Australia fue una vez una colonia penal.

化粧水

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El agua de colonia debe su nombre a que fue creada en la ciudad de Colonia.

蜂の集団

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La colmena es el nido de las colonias de abejas.

~に集落を作る

locución verbal (animales) (動物)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
La familia de suricatas estableció una colonia en la pradera.

コロニーを形成する

locución verbal (生物学)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
La bacteria sorprendió a los científicos formando una colonia.

スペイン語を学びましょう

スペイン語coloniaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。