スペイン語のfortalecerはどういう意味ですか？
スペイン語のfortalecerという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのfortalecerの使用方法について説明しています。
スペイン語のfortalecerという単語は,～を補強する 、 増強する, 元気づける、活気づける、鼓舞する、励ます, ～を強化する、増強する, 補強する、増強する, ～を強化する、強める, ～のアルコール度を高める, ～を強化する、補強する, ～を補強する、～の防備を固める, ～を固める, ～を支持する、補強する, ～に力を与える、～が…できるようにする, ～を再強化する, 自信をつける, ～を再補給する, 活力を与えるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語fortalecerの意味
～を補強する 、 増強する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Tim le puso puntales a la mesa para fortalecerla. ティムは筋交いを当てて、テーブルを補強した。 |
元気づける、活気づける、鼓舞する、励ます
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Darte una ducha fría te va a fortalecer. |
～を強化する、増強するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Fortaleció el castillo con tres nuevas torres. |
補強する、増強する(軍隊を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Llegaron nuevas tropas para fortalecer a las que ya estaban. |
～を強化する、強めるverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La instalación de otro programa antivirus fortaleció la seguridad de nuestro sistema informático. |
～のアルコール度を高める(una bebida con alcohol) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Fred fortaleció la botella de vino y sirvió un vaso a cada invitado. |
～を強化する、補強する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Reforzaron las puertas con acero. |
～を補強する、～の防備を固める(algo) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El castillo fue fortificado con almenas. |
～を固める(relación) (友情など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Compartir una experiencia cercana a la muerte consolidó el vínculo de los dos amigos. |
～を支持する、補強する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～に力を与える、～が…できるようにする
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ver personajes femeninos fuertes en las películas empodera a las niñas. |
～を再強化する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
自信をつけるlocución verbal (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を再補給する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
活力を与える(a alguien) (助詞「に」で動作の対象を示す) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) El elixir fortaleció al héroe, quien volvió a la batalla. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のfortalecerの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
fortalecerの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。