スペイン語のfrívoloはどういう意味ですか？
スペイン語のfrívoloという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのfrívoloの使用方法について説明しています。
スペイン語のfrívoloという単語は,軽率な、うわついた、浅はかな, ばかな、愚かな, 取るに足りない、くだらない, 些細な、取るに足りない, 軽々しい、軽薄な、軽率な, 装飾的な、非本質的な、飾りの, スリムな、やせ細った, いいかげんな［無責任な、ふざける］人, 軽薄な、軽率な、不真面目な、うわついた, 軽薄な、口先だけの, 表面的な、上辺だけの, 浅はかな、くだらない、たわいない, 愛想の良い, うわべだけの、表面的な, 価値のないを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語frívoloの意味
軽率な、うわついた、浅はかなadjetivo (言動が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Los comentarios frívolos de Daniel molestaron a su madre. |
ばかな、愚かなadjetivo (人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Arthur es un tipo frívolo a quien le gustan los juegos y las bromas. |
取るに足りない、くだらないadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¡No me molestes con tus frívolos problemas! |
些細な、取るに足りない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Antes de tomar cualquier decisión, me consumen las dudas frívolas. |
軽々しい、軽薄な、軽率な(人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
装飾的な、非本質的な、飾りのadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) No me molestes con esos pequeños detalles tan frívolos. |
スリムな、やせ細ったadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
いいかげんな［無責任な、ふざける］人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
軽薄な、軽率な、不真面目な、うわついた
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) June no apreció el comentario casual de su colega. |
軽薄な、口先だけの
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ten cuidado de no hacer comentarios sarcásticos o simplistas cuando estés hablando con tu jefe. |
表面的な、上辺だけの
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Sus emociones son superficiales. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 彼女は上辺だけの人で、いくら稼げるかしか考えていない。 |
浅はかな、くだらない、たわいない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¿Te importa si quitamos este programa de televisión tan trivial y vemos un documental serio? |
愛想の良い(persona) (人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Parece muy superficial, pero siempre sabe lo que está pasando. |
うわべだけの、表面的な(人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Su nueva novia parece muy superficial, ¿no lo crees? |
価値のない
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Larry gastó todo su dinero en placeres mundanos en vez de invertirlo en su futuro. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のfrívoloの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
frívoloの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。