スペイン語のintrigaはどういう意味ですか？
スペイン語のintrigaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのintrigaの使用方法について説明しています。
スペイン語のintrigaという単語は,策略、陰謀、悪巧み, 複雑な筋, 頭脳戦, 策謀、はかりごと、陰謀, ～の興味をそそる、好奇心をそそる, ～を戸惑わせる, スパイものの, 複雑な筋を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語intrigaの意味
策略、陰謀、悪巧みnombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Qué nueva intriga has aprendido de tus colegas? |
複雑な筋(小説など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Luego de una serie de intrigas, el héroe es acusado de asesinato. |
頭脳戦nombre femenino (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jan no fue invitada, sus intrigas causaron problemas en la última reunión. |
策謀、はかりごと、陰謀
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A pesar de sus confabulaciones, Miranda no tuvo éxito. |
～の興味をそそる、好奇心をそそるverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Siempre me han intrigado los retratos fotográficos de la época victoriana. |
～を戸惑わせる
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Lo que me molesta de la película es por qué él nunca regresa. |
スパイもののlocución adjetiva (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Era una excelente novela de intriga y misterio: nadie era quien parecía ser en un principio. |
複雑な筋locución nominal femenina (小説・演劇など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tom Clancy escribe novelas sobre redes de intrigas que involucran a los gobiernos nacionales y extranjeros. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のintrigaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
intrigaの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。