スペイン語のmanifestaciónはどういう意味ですか?

スペイン語のmanifestaciónという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのmanifestaciónの使用方法について説明しています。

スペイン語manifestaciónという単語は,明示、表示、兆候、しるし、徴候、症状, デモ 、 デモ行進, 一斉の発声、異口同音の発生, 展示、実演、表明, 表現、伝えること, 激しい抗議 、 抗議, 公言、明言、告白, 表明、宣言、公表、公言, 抗議運動 、 反対運動, 行進、行動, 非暴力の抗議行動, 消極的抵抗、非暴力的抵抗, 平和的抗議、穏やかな抗議, (暴力を伴わない)平和的集会を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語manifestaciónの意味

明示、表示、兆候、しるし、徴候、症状

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La erupción puede ser una manifestación de varias cosas.
この発疹は複数の何かの症状かもしれない。

デモ 、 デモ行進

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Habrá una manifestación contra la guerra el sábado.

一斉の発声、異口同音の発生

nombre masculino (figurado, expresión unánime)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
"¡No!" fue la manifestación pública hacia los nuevos impuestos.

展示、実演、表明

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nos sentimos animados por las manifestaciones de apoyo de la gente.
私達は人々のサポート表明に勇気付けられた。

表現、伝えること

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi madre es una mujer reservada que no suele dar manifestaciones de afecto.

激しい抗議 、 抗議

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La matanza de civiles en la guerra ha levantado un clamor.

公言、明言、告白

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

表明、宣言、公表、公言

(考えなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su declaración de amor me dejó completamente muda.

抗議運動 、 反対運動

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hubo una protesta contra la nueva ley el fin de semana pasado.

行進、行動

(抗議の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La marcha de protesta incluía estudiantes y obreros.

非暴力の抗議行動

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La manifestación por los inmigrantes fue pacífica y masiva.

消極的抵抗、非暴力的抵抗

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La manifestación pacífica ha sido la táctica preferida por algunos destacados líderes como Martin Luther King y Gandhi.

平和的抗議、穏やかな抗議

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los activistas están planeando una manifestación pacífica alrededor de la estación nuclear.

(暴力を伴わない)平和的集会

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語manifestaciónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。