スペイン語のmiembroはどういう意味ですか?

スペイン語のmiembroという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのmiembroの使用方法について説明しています。

スペイン語miembroという単語は,一種、なかま, 陰茎, 肢, 一員 、 メンバー 、 会員 、 構成員, 会員、正会員, 委員, 会員、研究員、フェロー, 団体に属する女子、同僚、仲間, ブルー受賞者, メンバー、構成員, コマンダー, 会員証保有者, 同僚、同級生、仲間, 肢 、 手足, 区民, 正式会員, 陪審員, ピケ隊員, ハイランド連隊員, 国会議員、下院議員, 名士, 圧力団体、運動団体, 欧州議会議員, 乗務員、搭乗員, 崇拝者、信者, 衛兵、近衛兵, (男の)部族民, (男性の)氏族の一員、一族の人, (女性の)氏族の一員、一族の人, (男性)委員会メンバー, (女性)委員会メンバー, 特定の派閥[宗派、教派]に属する人, 部族の女性, 教区委員, 創設メンバー、設立メンバー, 選出された会員, 職権上の会員, 国会議員, 労働党党員, 党員, 幻肢, 労働組合員, 家族、親族, 会員券[証、カード]、メンバーカード, 社員, 社会の一員, 地域社会の一員, チームメンバー, 空軍構成員、空軍, イギリス王室, 強盗, 閣議、閣僚、内閣, 社会人, 突撃隊, 構成員, 英国海軍婦人部隊員, ~の一員として、会員として、メンバーとして, 男性器, 州兵, 田舎に住んでめったに登院しない上院議員, 取締役、役員, 役員 、 理事を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語miembroの意味

一種、なかま

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los perros son miembros de la familia canina.

陰茎

nombre masculino (pene)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Presumía tener un miembro muy grande.

(解剖学、古風)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El cuerpo humano tiene cuatro extremidades adheridas al torso.

一員 、 メンバー 、 会員 、 構成員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quiero ser socio de ese club.
私はあのクラブの会員になりたい。

会員、正会員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Soy miembro del club de jardinería.

委員

nombre común en cuanto al género (de una comisión)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cada miembro puede prestar servicio, como máximo, por dos períodos de cuatro años.

会員、研究員、フェロー

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Él es miembro de la Academia de Odontología.
彼は歯科医会の会員だ。

団体に属する女子、同僚、仲間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nuestra hermandad tiene setenta miembros hasta ahora.

ブルー受賞者

nombre común en cuanto al género (スポーツの賞)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Él es miembro del equipo de Oxford.

メンバー、構成員

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Es un verdadero miembro de su universidad.

コマンダー

nombre común en cuanto al género (de una fraternidad) (友愛団体の称号)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

会員証保有者

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

同僚、同級生、仲間

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los miembros (or: compañeros) del sindicato se reunieron para discutir sobre la huelga.

肢 、 手足

(腕・足など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La extremidades de Ben estaban doloridas después del entrenamiento de ayer.
昨日の筋トレで、ベンは手足が痛かった。

区民

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

正式会員

(組織などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lo siento señor, pero no puedo dejarlo pasar a menos que sea un socio.

陪審員

(法律・法廷)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El jurado creía firmemente que el acusado era inocente, a pesar de las evidencias que había en su contra.

ピケ隊員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハイランド連隊員

(voz inglesa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

国会議員、下院議員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El miembro del parlamento de Hackney habló elocuentemente del asunto.
ハックニーの下院議員はこの議題について雄弁にスピーチした。

名士

(社交界の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El joven miembro de la alta sociedad fue arrestado por conducir borracho.

圧力団体、運動団体

locución nominal común en cuanto al género

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El miembro de un grupo de presión concertó una cita con el congresista para hablar sobre el control de las armas de fuego.

欧州議会議員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los eurodiputados votaron por la nueva legislación.
欧州議会議員たちは新しい法案の採決をした。

乗務員、搭乗員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

崇拝者、信者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

衛兵、近衛兵

(Reino Unido)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(男の)部族民

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(男性の)氏族の一員、一族の人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(女性の)氏族の一員、一族の人

(femenino)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(男性)委員会メンバー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(女性)委員会メンバー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

特定の派閥[宗派、教派]に属する人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

部族の女性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

教区委員

(キリスト教)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

創設メンバー、設立メンバー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Geraldine era miembro fundadora de la organización.

選出された会員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

職権上の会員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El Presidente es un miembro ex oficio de la junta, pero su voto cuenta igual que el de un miembro elegido.

国会議員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi hermano fue electo parlamentario por Newtown West.

労働党党員

(英国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Soy miembro del partido laborista desde hace 10 años.

党員

(政治)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los miembros del partido están votando varias propuestas en su conferencia.

幻肢

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Incluso años después de la cirugía, las personas que han sufrido amputaciones continúan experimentando sensaciones en miembros fantasma.

労働組合員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

家族、親族

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tus amigos y los miembros de tu familia son bienvenidos.

会員券[証、カード]、メンバーカード

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cuando voy al gimnasio tengo que escanear mi carnet de miembro.

社員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社会の一員

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地域社会の一員

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

チームメンバー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El éxito depende de los miembros del equipo.

空軍構成員、空軍

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イギリス王室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El Príncipe William es miembro de la realeza.

強盗

(que forma parte de una banda) (集団での)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los ladrones entraron a la tienda y abrumaron al cajero.

閣議、閣僚、内閣

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El presidente está en una reunión con los miembros del gabinete.

社会人

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

突撃隊

(Historia) (ナチスドイツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

構成員

(団体組織の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

英国海軍婦人部隊員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~の一員として、会員として、メンバーとして

Como miembro de un equipo, debes poder trabajar con otra gente.

男性器

(figurado, genitales)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No me gusta vestir pantalones pegados porque restringen mi miembro viril.

州兵

(Estados Unidos) (米国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

田舎に住んでめったに登院しない上院議員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

取締役、役員

(企業)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Es el director de cinco grandes Compañías.

役員 、 理事

(empresa) (会社など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los consejeros se van reunir para decidir cómo asignar los fondos del próximo año.

スペイン語を学びましょう

スペイン語miembroの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。