スペイン語のpleitoはどういう意味ですか?

スペイン語のpleitoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpleitoの使用方法について説明しています。

スペイン語pleitoという単語は,訴訟 、 告訴, 訴訟、法的措置, 確執 、 激しい反目 、 争い 、 不和, 口論、口げんか, 訴訟, 言い争い, 訴訟行為 、 訴訟手続き, ~と口論する、~とけんかする, (~を)訴える 、 提訴する 、 告訴するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語pleitoの意味

訴訟 、 告訴

(法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La empresa presentó una demanda contra su competidor por infracción de patentes.

訴訟、法的措置

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En el pleito actual, los dueños de la propiedad están demandando a la ciudad.
この訴訟では、不動産所有者らが市を訴えている。

確執 、 激しい反目 、 争い 、 不和

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las dos familias llevan décadas en contienda.

口論、口げんか

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

訴訟

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En la demanda se alegaba que la compañía había robado su propiedad intelectual.
その企業によって彼らの知的所有権が侵害されたとして、訴訟が申し立てられた。

言い争い

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dejaron de ser amigos luego de su discusión por dinero.
金をめぐる言い争いの後、彼らは友だちづきあいをやめた。

訴訟行為 、 訴訟手続き

(法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El proceso judicial del asesinato comenzó esta mañana.

~と口論する、~とけんかする

(formal)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Ayer tuve un pleito con mi hermano sobre a quién le tocaba llevarse prestado el auto.

(~を)訴える 、 提訴する 、 告訴する

(derecho) (法律)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Ian demandó a su empresa tras su accidente laboral.

スペイン語を学びましょう

スペイン語pleitoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。